Court ruling № 54852960, 22.11.2015, Dnipropetrovsk Regional Court of Appeal (Dnipro)

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження № 22-ц/774/10508/15 Справа № 175/294/15-ц Головуючий у 1 й інстанції - Озерянська Ж. М. Доповідач - Болтунова Л.М.

У Х В А Л А

про повернення справи до суду першої інстанції

22 листопада 2015 р. м. Дніпропетровськ

Суддя судової палати з цивільних справ апеляційного суду Дніпропетровської області Болтунова Л.М., ознайомившись з апеляційними скаргами фізичної особи-підприємця ОСОБА_3, ОСОБА_4 на рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 06 листопада 2015 року у справі за позовом ОСОБА_4 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про захист прав споживача, стягнення збитку та відшкодування моральної шкои за невиконання договору та за зустрічним позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договором, -

встановила:

Дніпропетровським районним судом Дніпропетровської області розглянуто по суті дану справу і 06 листопада 2015 року ухвалено рішення про часткове задоволення позовних вимог ОСОБА_4 і відмову у задоволенні позову ФОП ОСОБА_3

З таким рішенням не погодилась ФОП ОСОБА_3, 16 листопада 2015 року подала апеляційну скаргу.

18 листопада 2015 року ОСОБА_4 також звернулась із апеляційною скаргою на зазначене рішення суду.

У подальшому, останньою були подані заява про поновлення строку на подання змін до апеляційної скарги (а.с.184) та зміни до апеляційної скарги на рішення Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 06 листопада 2015 року. (а.с.187)

Однак, на штампах вхідної кореспонденції суду першої інстанції, проставлених на вказаних документах, не зазначений вхідний номер, дати надходження докуметів та не міститься підписів працівника апарату суду, що їх прийняв.

Враховуючи вищевикладене, вважаю за необхідне повернути справу до суду першої інстанції для належного оформлення.

Керуючись ч. 4 ст. 297 ЦПК України , -

ухвалила:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 про захист прав споживача, стягнення збитку та відшкодування моральної шкои за невиконання договору та за зустрічним позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за договором повернути до суду першої інстанції для належного оформлення в строк до 11 грудня 2015 року.

Суддя Болтунова Л.М.