Court ruling № 54837618, 30.12.2015, Zhovtnevyi District Court of Dnipropetrovsk City

Справа № 201/10733/15-ц 2/201/2702/2015

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2015 року суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська Демидова С.О., розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Українсько-російського товариства з обмеженою відповідальністю «Інкомтех», треті особи ОСОБА_3, що діє в своїх інтересах та інтересах своїх неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про відшкодування збитків за несвоєчасне виконання грошових зобовязань, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська знаходиться вказана цивільна справа.

Ухвалою Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 30 вересня 2015 року провадження у даній справі зупинено до набрання законної сили рішення суду у справі № 201/15599/13-ц за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, до УР ТОВ «Інкомтех» про стягнення боргу.

30 грудня 2015 року до суду надійшла заява представника позивачів про відновлення провадження у справі у звязку з прийняттям 29 грудня 2015 року Апеляційним судом Дніпропетровської області ухвали по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Українсько-Російського товариства з обмеженою відповідальністю «Інкомтех» про стягнення боргу за договорами безвідсоткової зворотної позики.

Відповідно до ч.1 ст. 204 ЦПК України провадження у справі відновлюється ухвалою суду за заявою особи, яка бере участь у справі, або з ініціативи суду після усунення обставин, що викликали його зупинення.

Ознайомившись з матеріалами справи та заявою представника позивачів, суд вважає за необхідне відновити провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись ч.1 ст. 204 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Відновити провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Українсько-російського товариства з обмеженою відповідальністю «Інкомтех», треті особи ОСОБА_3, що діє в своїх інтересах та інтересах своїх неповнолітніх дітей ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про відшкодування збитків за несвоєчасне виконання грошових зобовязань.

Судове засідання призначити на 18 січня 2016 року на 11 год. 30 хв.

Копію ухвали направити сторонам у справі.

Суддя С.О. Демидова