Court ruling № 54837259, 04.01.2016, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City)

Справа № 199/29/16-к

(1-кс/199/6/16)

УХВАЛА

04.01.2016 року м. Дніпропетровськ

Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду м.Дніпропетровська Воробйов В.Л. при секретарі Коновалової В.В. за участю: прокурора Бевз А.С., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську клопотання прокурора Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Бевз А.С. про тимчасовий доступ до речей і документів, що становить охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

04.01.2016 року до суду надійшло клопотання прокурора Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Бевз А.С. про тимчасовий доступ до речей і документів, що становить охоронювану законом таємницю.

Клопотання обґрунтовано тим, що 24.11.2015 року до АНД ВП ДВП ГУНП Дніпропетровської області звернувся ОСОБА_2, 1986 р.н. із заявою про те, що 23.11.2015 року приблизно о 22:00 неподалік супермаркету «АТБ» по вулиці Луговській, невідомі особи спричинили фізичний біль та відкрито заволоділ мобільним телефоном Lumia 535, imei НОМЕР_1, сим карта МТС - НОМЕР_2, та документами заявника - паспортом громадянина України, ідентифікаційним кодом та військовим квитком на ім'я заявника, чим спричинили майновий збиток (ЖЄО 1145 від 24.11.2015 року)

За даним фактом в АНД ВП ДВП розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12015040630002694 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.186 КК України.

З метою повноти проведення досудового слідства та з'ясування всіх обставин кримінального провадження, встановлення особи, яка вчинила вказаний злочин, встановлення місцезнаходження викраденого майна, необхідна інформація, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку відносно абонентів, які можуть користуватися викраденим мобільним терміналом, так як, вказана інформація відноситься до такої, що охороняється законом, оскільки іншим способом неможливо встановити місце знаходження викраденого майна.

Враховуючи вищевикладене, з метою встановлення осіб причетних до скоєння вищевказаного злочину, встановлення ймовірних злочинних зв'язків, необхідно отримати інформацію, що знаходиться у операторів мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар», ТОВ «Астеліт», ПрАТ «МТС Україна», про всіх абонентів, які були активовані з мобільного терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_1, а також отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з'єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій в період часу з 20:00 години 23.11.2015 року до теперішнього часу на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку, а також про всіх абонента, якому належить номер НОМЕР_3, а також отримання ним телекомунікаційних послуг, його з'єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій в період часу з 20:00 години 23.11.2015 року до теперішнього часу на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ «МТС Україна».

В судовому засіданні прокурор Бевз А.С. просив задовольнити клопотання.

Суд вислухавши думку прокурора, вивчивши подане клопотання та надані матеріали, якими обґрунтується необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, що становить охоронювану законом таємницю

Виходячи з того, що для з'ясування всіх обставин кримінального провадження необхідна інформація, яка знаходиться у оператора телекомунікаційних систем, про зв'язки абонента, надання телекомунікаційних послуг у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання, і яка відноситься до такої, що охороняється законом.

Керуючись ст.ст.131, 132, 159, 163-166 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Задовольнити клопотання прокурора Дніпропетровської місцевої прокуратури №1 Бевз А.С. про надання тимчасовий доступ до речей і документів, що становить охоронювану законом таємницю.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме інформації, з правом ознайомлення та вилучення, про всіх абонентів, які були активовані з мобільного терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_1, а також отримання ними телекомунікаційних послуг, їх з'єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій в період часу з 20:00 години 23.11.2015 року до теперішнього часу на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку, а саме:

- оператор мобільного зв'язку ТОВ «Астеліт» (ЄДРПОУ 22859846), розташований за адресою: м. Київ, вул. вул. Солом'янська, 11 А;

- оператор мобільного зв'язку у Дніпропетровській філії ПрАТ «Київстар» (ЄДРПОУ 25017674), розташований за адресою: м. Дніпропетровськ, пр. Гагаріна 103А;

- оператор мобільного зв'язку у Дніпропетровському територіальному управлінні ПрАТ «МТС Україна» (ЄДРПОУ 14333937), розташований за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме інформації, з правом ознайомлення та вилучення, про всіх абонента, якому належить номер НОМЕР_3, а також отримання ним телекомунікаційних послуг, його з'єднання, їх тривалість, зміст, маршрути пересування, з прив'язкою до базових станцій в період часу з 20:00 години 23.11.2015 року до теперішнього часу на паперових носіях та оптичному носії для лазерних систем зчитування, яка знаходиться у операторів мобільного зв'язку, а саме:

- оператор мобільного зв'язку у Дніпропетровському територіальному управлінні ПрАТ «МТС Україна» (ЄДРПОУ 14333937), розташований за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала підлягає обов'язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали, відповідно до ст. 166 КПК України, може бути проведено обшук з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: В.Л. Воробйов