Court ruling № 54814264, 22.05.2015, Zaliznychnyi District Court of Lviv City

Справа № 462/3760/15-к

У Х В А Л А

22 травня 2015 року місто Львів

Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова Боровков Д.О., розглянувши клопотання слідчого СУ ГУ МВС України у Львівській області Парубія Б.І. про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

06 грудня 2013 року внесено відповідні відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12013150010000889 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 5 ст. 191 КК України.

Слідчий СУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_1, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, покликаючись на те, що службові особи Роздільського державно гірничо-хімічного підприємства «Сірка» (ЄРДПОУ 05792891, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1), за попередньою змовою групою осіб, вчинили розтрату майна підприємства в особливо великих розмірах.

15.04.2015 повідомлено про підозру ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, у вчиненні розтрати майна РДГХП «Сірка» ЄРДПОУ 05792891, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, шляхом зловживання своїм службовим становищем, у спосіб продажу такого за заниженою вартістю, з відповідною підробкою офіційних документів, тобто у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.5 ст.191, ч.1 ст.366 КК України.

17.04.2015 підозрюваного ОСОБА_2 оголошено в розшук, здійснення якого доручено УДСБЕЗ ГУМВС України у Львівській області.

Крім цього встановлено, що номер мобільних телефонів оператора мобільного звязку ПрАТ «Київстар» +38096-287-91-17, якими користувався підозрюваний ОСОБА_2 вимкнений, що унеможливлює проведення негласних слідчих (розшукових) по його розшуку.

Водночас, зясовано, що найактивніше звязком підозрюваний ОСОБА_2 підтримує із своєю дружиною ОСОБА_3 по мобільному телефоні номер +38097-329-12-29 та братом ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, зареєстрований за адресою:Львівська область м. Яворів вул. Маковея, 74/2 по мобільному телефоні номер +38067-350-80-05. Одночасно встановлено, що ОСОБА_2 підтримує звязки із колишніми партнерами по роботі, а саме ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 по мобільному телефоні номер +38067-313-11-77, ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_6, що користується номером телефону оператора мобільного звязку ПрАТ «Київстар» +38098-67-64-472, проживаючий за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_7 по мобільному телефоні номер +38067-4832818. Останні можливо забезпечують умови для його переховування від правоохоронних органів з метою уникнення від кримінальної відповідальності.

В ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформацією про звязок абонентів ПрАТ „Київстар сім карти +38096-287-91-17, сім карти +38097-329-12-29, сім-карти +38067-350-80-05, сім-карти +38067-313-11-77, сім-карти +38098-67-64-472, сім-карти +38067-483-28-18, вхідні та вихідні дзвінки, з привязкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу розташування базової станції, в період часу з 01.10.2014 по теперішній час, що мають істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні повязані із розшуком підозрюваного ОСОБА_2 або володіти потрібною для розслідування інформацією про обставини його вчинення.

Встановлення та вилучення даних про звязок абонента ПрАТ „Київстар, сім карти +38097-329-12-29, сім-карти +38067-350-80-05, сім-карти +38067-313-11-77, сім-карти +38098-67-64-472, сім-карти +38067-483-28-18, вхідні та вихідні дзвінки, з привязкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу розташування базової станції, в період з 01.10.2014 р. по теперішній час дасть можливість отримати важливий речовий доказ, постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни, або знищення оператором у звязку із збігом термінів зберігання вищевказаної інформації.

Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться в оператора ПрАТ „Київстар про звязок абонентів ПрАТ „Київстар сім карти +38097-329-12-29, сім-карти +38067-350-80-05, сім-карти +38067-313-11-77, сім-карти +38098-67-64-472, сім-карти +38067-483-28-18, вхідні та вихідні дзвінки, з привязкою до базових станцій, кут дії антени базової станції, а також адресу розташування базової станції, в період часу з 01.10.2014 по теперішній час, самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та неможливість іншим способом їх довести, а тому необхідно надати дозвіл на отримання вказаної інформації.

Враховуючи наведенне вважаю, що слідчомц СУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_1 або за дорученням останнього працівнику оперативного підрозділу ГУМВС України у Львівській області слід надати тимчасовий доступ до інформації, яка містить у ПрАТ «Київстар».

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,-

У Х В А Л И В:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл тимчасового доступу та можливість вилучення речей і документів, зокрема інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та знаходиться в оператора телекомунікаційного звязку ЛФ ПрАТ «Київстар», що розташована за адресою м. Львів, вул. Городоцька, 226, за період часу з 01.10.2014 по теперішній час щодо звязок сім-карти +38096-287-91-17, сім карти +38097-329-12-29, сім-карти +38067-350-80-05, сім-карти +38067-313-11-77, сім-карти +38098-67-64-472, сім-карти +38067-483-28-18, абонентів рухомого (мобільного) звязку, а саме:

- адреса розташування базової станції;

- тип зєднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість зєднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ)

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс звязку (абонентБ), зєднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.

Виконання ухвали слідчого судді Залізничного районного суду м. Львова покласти на слідчого СУ ГУМВС України у Львівській області Парубія Б.І. або у відповідності до вимог ст. 40 КПК України за дорученням останнього на працівника оперативного підрозділу ГУМВС України у Львівській області.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:

Оригінал ухвали.