Court ruling № 54769682, 30.12.2015, Ternopil District Administrative Court

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

Справа № 813/6174/15

30 грудня 2015 р. м. Тернопіль Тернопільський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Чепенюк О.В.,

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Тернополі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Львівського окружного адміністративного суду про зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом до Львівського окружного адміністративного суду, у якому просив зобовязати Львівський окружний адміністративний суд зарахувати йому стаж роботи судді, який дає право на відставку та отримання щомісячного грошового утримання судді у відставці, в кількості 21 рік і 1 місяць, дорахувавши до визначеного відповідачем стажу 6 років і 10 місяців, та видати довідку-розрахунок стажу роботи судді Демяновського Галія Семеновича по затвердженій формі, який дає право на відставку та отримання щомісячного грошового утримання судді у відставці, в кількості стажу роботи судді 21 рік і 1 місяць.

Ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 23.12.2015 року розгляд справи відкладено на 30.12.2015 року та витребувано у сторін докази на підтвердження їх вимог та заперечень.

Позивач у судове засідання не прибув, проте надіслав до суду клопотання від 25.12.2015 року, в якому просив розгляд справи проводити за його відсутності у звязку з неможливістю прибути у судове засідання за станом здоровя.

Представник відповідача в судове засідання не прибув, проте відповідач надіслав до суду клопотання від 28.12.2015 року, в якому просив розгляд справи проводити за відсутності його представника.

29.12.2015 року від позивача та представника відповідача до суду надійшло спільне письмове клопотання про зупинення провадження у справі та надання часу для примирення сторін терміном на два місяці.

Оскільки сторони на розгляд справи не зявились та подали клопотання про розгляд справи за їх відсутності, то відповідно до положень частини першої статті 41, частини четвертої статті 122 Кодексу адміністративного судочинства України розгляд клопотання про зупинення провадження у справі проведено у письмовому провадженні без фіксування судового засідання технічними засобами.

Згідно з пунктом 4 частини першої статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

Беручи до уваги те, що до суду надійшло звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення терміном на два місяці, суд вважає за необхідне клопотання позивача та представника відповідача задовольнити та зупинити провадження у справі до 01.03.2016 року з метою надання сторонам часу для примирення.

Керуючись статтями 156, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Клопотання сторін задовольнити.

Провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Львівського окружного адміністративного суду про зобов'язання вчинити певні дії зупинити для надання сторонам часу для примирення до 01 березня 2016 року.

Призначити справу до судового розгляду у відкритому судовому засіданні на 10 год. 00 хв. 01 березня 2016 року у залі судових засідань Тернопільського окружного адміністративного суду, розташованого за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 20.

Зобов'язати сторони надати до часу призначеного судового засідання докази проведених дій щодо примирення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий суддяЧепенюк О.В.

копія вірна

СуддяЧепенюк О.В.