Court ruling № 54602297, 24.12.2015, Odesa Administrative Court of Appeal

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

(вступна та резолютивна частини)

24 грудня 2015 р.м.ОдесаСправа № 821/3199/15-а

Категорія: 11.5 Головуючий в 1 інстанції: Попов В.Ф.

Колегія суддів Одеського апеляційного адміністративного суду, у складі:

головуючого судді Запорожана Д.В.,

судді Коваля М.П.,

судді Шеметенко Л.П.

при секретарі: Топор О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за апеляційною скаргою відділу Державної виконавчої служби Комсомольського районного управління юстиції у Херсонській області на постанову Херсонського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2015 року у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Херсонавтотранс» до відділу Державної виконавчої служби Садовського районного управління юстиції Херсонської області і відділу Державної виконавчої служби Комсомольського районного управління юстиції у м. Херсоні про скасування рішення та зобовязання вчинити певні дії,

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу відділу Державної виконавчої служби Комсомольського районного управління юстиції у Херсонській області - задовольнити частково.

Постанову Херсонського окружного адміністративного суду від 17 листопада 2015 року - скасувати.

Провадження у справі товариства з обмеженою відповідальністю «Херсонавтотранс» до відділу Державної виконавчої служби Садовського районного управління юстиції Херсонської області і відділу Державної виконавчої служби Комсомольського районного управління юстиції у м. Херсоні про скасування постанови від 23 травня 2013 року (ВП № 24436749) та зобовязання направити інформацію до Херсонської філії ДП «Національні інформаційні системи» щодо скасування запису у Державному реєстрі обтяжень рухомого майна від 4 серпня 2015 року № 15451149 - закрити.

Розяснити товариству з обмеженою відповідальністю «Херсонавтотранс», що спірні правовідносини можуть бути вирішені в порядку господарського судочинства.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня складання судового рішення в повному обсязі.

Головуючий /ОСОБА_1/

Судді /ОСОБА_2/

/ОСОБА_3/