Court ruling № 54594189, 21.12.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

21.12.2015Справа № 910/7970/14Господарський суд міста Києва у складі колегії суддів Чебикіної С.О. (головуючий), Стасюка С.В. та Шкурдової Л.М., розглянувши спільну заяву Комунального підприємства "Центр обслуговування споживачів Шевченківського району" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Рандсервіс" про затвердження мирової угоди у справі за позовом Комунального підприємства "Центр обслуговування споживачів Шевченківського району" до Товариства з обмеженою відповідальністю "Рандсервіс" про стягнення 95 883,50 грн., за участю представників стягувача - Яковіщук Я.М., довіреність №70-Д, від 21.09.2015 року, боржника - Рябенького А.С., директор,

Встановив:

Рішенням господарського суду міста Києва від 22.01.2015 року позов задоволено частково, стягнуто з позивача на користь відповідача 51 072 грн. 11 коп. основного боргу, 434 грн. 48 коп. інфляційних втрат, 2 090 грн. 78 коп. 3% річних та 1 071 грн. 94 коп. судового збору.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 25.03.2015 року рішення господарського суду міста Києва від 22.01.2015 року залишено без змін.

14.04.2015 року на виконання рішення суду було видано відповідний наказ.

06.08.2015 року до канцелярії суду надійшла спільна заява Комунального підприємства "Центр обслуговування споживачів Шевченківського району" та Товариства з обмеженою відповідальністю "Рандсервіс" про затвердження мирової угоди в порядку статті 121 Господарського процесуального кодексу України.

Ухвалою господарського суду міста Києва від 04.12.2015 року поновлено провадження у справі та призначено її до розгляну на 21.12.2015 року.

Заслухавши пояснення представників стягувача та боржника, розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди у даній справі стосуються лише прав та обов'язків сторін щодо предмету спору.

Згідно з ч. 4 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення.

Наслідки затвердження мирової угоди представникам сторін відомі.

Враховуючи, що укладена між стягувачем і боржником мирова угода не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, суд згідно зі статтею 121 Господарського процесуального кодексу України затверджує мирову угоду.

Виходячи з викладеного та керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду у справі № 910/7970/14 наступного змісту:

«МИРОВА УГОДА

на стадії виконання судового рішення у справі господарського суду м. Києва № 910/7970/14

м. Київ 05серпня 2015р.

КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО «ЦЕНТР ОБСЛУГОВУВАННЯ СПОЖИВАЧІВ ШЕВЧЕНКІВСЬКОГО РАЙОНУ» (надалі - «Стягувач»), в особі В.о. директора Олійника Вячеслава Олеговича, який діє на підставі Статуту, з однієї сторони, та

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «РАНДСЕРВІС» (ЄДРПОУ 24265179) (надалі - «Боржник»), в особі директора Рябенького Андрія Самуїловича, що діє на підставі Статуту, з другої сторони, (разом надалі - «Сторони», а кожна окремо - «Сторона»), уклали цю Мирову угоду про наступне.

1. Предмет та умови Мирової угоди

1.1. Стягувач надає Боржнику розстрочку по сплаті заборгованості за фактично спожиті комунальні послуги по нежитловому приміщенню за адресою м. Київ, пров. Артилерійський, 5А за період з 01.04.2011 р. по 01.02.2014 р.

Заборгованість складає 54 669,31 грн. (п'ятдесят чотири тисячі шістсот шістдесят дев'ять гривень 31 копійок) (із них основного боргу 51 072,11 грн., сума інфляційних втрат 434,48 грн., 3% річних - 2090,78 грн., судові витрати в сумі 1 071,94 грн.).

1.2. Боржник зобов'язується сплатити Стягувачу 5466,93 грн. (п'ять тисяч чотириста шістдесят шість грн. 93 коп.) до 15 вересня 2015 року.

1.3. Відстрочка виплати заборгованості, яка залишилася після проведення оплат згідно п. 1.2. Мирової угоди, а саме 49 202,38 грн. (сорок дев'ять тисяч двісті дві грн. 38 коп.) надається строком на 24 місяців (двадцять чотири місяці, з серпня 2015 р. по 31 липня 2017 р.). Щомісячно до 25 числа відповідного місяця у рахунок погашення заборгованості Боржник перераховує кошти на розрахунковий рахунок Стягувача відповідно до нижченаведеного графіку:

№ п/пРікМісяцьСума (грн.)12015Жовтень2050,1022015Листопад2050,1032015Грудень2050,1042016Січень2050,1052016Лютий2050,1062016Березень2050,1072016Квітень2050,1082016Травень2050,1092016Червень2050,10102016Липень2050,10112016Серпень2050,10122016Вересень2050,10

№ п/пРікМісяцьСума (грн.)132016Жовтень2050,10142016Листопад2050,10152016Грудень2050,10162017Січень2050,10172017Лютий2050,10182017Березень2050,10192017Квітень2050,10202017Травень2050,10212017Червень2050,10222017Липень2050,10232017Серпень2050,10242017Вересень2050,10

2. Зобов'язання Сторін

2.1. Стягувач зобов'язується:

2.1.1. Не вживати заходів примусового стягнення у разі здійснення Боржником своєчасних оплат за даною угодою, до 31 вересня 2017 р.

2.2. Боржник зобов'язується:

2.2.1. Сплатити заборгованість у розмірі 49202,38 грн. (сорок дев'ять тисяч двісті дві грн. 38 коп.) в термін до 31 вересня 2017 року, з обов'язковим посиланням на дану Мирову угоду у відповідних платіжних дорученнях, шляхом добровільного перерахування коштів на рахунок Стягувача за реквізитами: Отримувач: Сервісне Бюро Комунального підприємства «Центр обслуговування споживачів Шевченківського району» р/р 26003210329435 в АТ «ПроКредит Банк», МФО 320984, код ЄДРПОУ 35827811.

3. Права Сторін

3.1.Стягувач має право:

3.1.1. У разі невиконання Боржником зобов'язань, прийнятих на себе за умовами і в терміни визначені даною Мировою угодою, на примусове стягнення несплаченої частини заборгованості відповідно до Закону України "Про виконавче провадження" шляхом пред'явлення до виконавчої служби ухвали господарського суду м. Києва про затвердження мирової угоди у справі № 910/7970/14, яка відповідно до Закону є виконавчим документом.

3.2. Боржник має право:

3.2.1. Достроково сплатити відстрочену суму заборгованості;

4. Строк дії мирової угоди

4.1. Строк дії Мирової угоди - до 31 вересня 2017 року.

5.Інші умови

5.1. Дана Мирова угода направляється сторонами до господарського суду для її затвердження та набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом і діє до повного виконання зобов'язань, передбачених цією Мировою угодою.

5.2. Дана Мирова угода підписана у чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу, перший - для Стягувача, другий - для Боржника, третій - для господарського суду, четвертий для органу державної виконавчої служби».

Дана ухвала відповідно до норм Закону України «Про виконавче провадження» є виконавчим документом, який набирає чинності з моменту його прийняття, тобто з 21.12.2015 року, та може бути пред'явлена до виконання протягом одного року, тобто до 21.12.2016 року.

Стягувачем за цією ухвалою є:

Комунальне підприємство "Центр обслуговування споживачів Шевченківського району" (03190, м. Київ, вул. М.Кирпоноса, 10/8, код 31731838).

Боржником за цією ухвалою є:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Рандсервіс" (03113, м. Київ, пров. Артилерійський, 5-А; код 24265179).

Провадження у справі припинити.

Судді С.О. Чебикіна (головуючий)

С.В. Стасюк

Л.М. Шкурдова