Court ruling № 54572813, 19.12.2014, Centralnyi District Court of Mykolaiv City

Дата документу 19.12.2014

Справа № 490/14566/14-к

н\п 1-кс/490/4806/2014

Центральний районний суд м. Миколаєва

______________

У Х В А Л А

19 грудня 2014 року м. Миколаїв

Слідчий суддя Центрального районного суду м. Миколаєва Тішко Д.А. за участю секретаря Шугай Г.В., слідчого Філютич Л.В., розглянувши погоджене із старшим прокурором відділу прокуратури Миколаївської області ОСОБА_1 клопотання старшого слідчого ВРЗСГД СУ УМВС України в Миколаївській області Філютич Л.В. про надання тимчасового доступу до документів, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні старшого слідчого УМВС України в Миколаївській області Філютич Л.В. знаходиться кримінальне провадження №12014150000000249 від 22.08.2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 197-1 КК України.

27 листопада 2014 року слідчий Філютич Л.В. звернувся до слідчого судді Центрального районного суду м. Миколаєва з погодженим із старшим прокурором відділу прокуратури Миколаївської області ОСОБА_1 клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів що перебувають у володінні Головного управління статистики у Миколаївській області, що розташоване за адресою: м. Миколаїв, вул. Спаська, буд. 75, а саме до:

- документів тимчасової звітності фермерського господарства Надія-Т (код ЄДРПОУ 34742266) за період з 01.01.2011 року по 27.11.2014 року, а саме звітів про фінансові результати підприємства та статистичної звітності сільського господарства, зокрема звітів за формами 4-сг, 37-сг, 9-б-сг, 29-сг, 29-сг (меліорація), 50-сг, 4-сільрада, 10-мех, 2-ферм, 21-заг (місячна і річна), шляхом видачі копії цих електронних документів.

Проведення зазначених оперативно-розшукових заходів мотивується виключно необхідністю встановлення зясування обставин по вищевказаному злочину та встановлення осіб, які його вчинили.

Вивчивши надані матеріали досудового розслідування та клопотання слідчого, вислухавши його пояснення, вважаю клопотання таким, що підлягає задоволенню на підставі ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, а саме в частині надання доступу до вказаних документів, оскільки їх вивчення має суттєве значення для встановлення важливих обставин, які є предметом зазначеного вище досудового розслідування, та в інший спосіб встановлення та доведення цих обставин є неможливим.

Разом з цим, слідчий у клопотанні не обґрунтував, чому є недостатнім для встановлення вказаних вище обставин кримінального правопорушення ознайомитися зі змістом інших зазначених у клопотанні документів та зробити з них копії, а тому клопотання в частині надання можливості вилучення оригіналів цих документів задоволенню не підлягає.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163 - 166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Надати слідчому СВ Центрального РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні Головного управління статистики у Миколаївській області, що розташоване за адресою: м. Миколаїв, вул. Спаська, буд. 75, а саме до:

- документів тимчасової звітності фермерського господарства Надія-Т (код ЄДРПОУ 34742266) за період з 01.01.2011 року по теперішній час, а саме звітів про фінансові результати підприємства та статистичної звітності сільського господарства, зокрема звіті за формами 4-сг, 37-сг, 9-б-сг, 29-сг, 29-сг (меліорація), 50-сг, 4-сільрада, 10-мех, 2-ферм, 21-заг (місячна і річна), шляхом видачі копії цих електронних документів.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними та зробити їх копії.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 19 січня 2015 року, оскарженню не підлягає та набирає законної сили негайно після її оголошення.

Слідчий суддя: Тішко Д.А.