Court ruling № 54379744, 15.12.2015, Odesa Regional Court of Appeal

Номер провадження: 22-ц/785/8463/15

Головуючий у першій інстанції Гандзій Д. М. Доповідач Ступаков О. А.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

15.12.2015 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого Ступакова О.А. суддів: Бабія А.П., Варикаші О.Д.

при секретарі - Желєзнові В.В.

розглянувши цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Кредитні ініціативи» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за апеляційною скаргою представника ОСОБА_2 - ОСОБА_3 на рішення Овідідопольського районного суду Одеської області від 02 вересня 2015 року, -

встановила:

ТОВ «Кредитні ініціативи» звернулося з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості.

Рішенням Овідідопольського районного суду Одеської області від 02 вересня 2015 року позов задоволений. Стягнуто з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором у розмірі 43400,45 грн. та судові витрати по сплату судового збору у розмірі 434 грн.

При розгляді справи в суді апеляційної інстанції виникла необхідність витребування від ТОВ «Кредитні ініціативи» доказів у справі, а саме надання права переходу від ТОВ «Просто Фінанс» до ТОВ «Кредитні ініціативи» за договором купівлі продажу кредитного портфелю від 18.05.2012 року право грошових вимог до ОСОБА_3 шляхом надання завіреної копії зазначеного договору в частині переходу права вимоги до ОСОБА_3, а також розрахунок кредитної заборгованості станом на 10.08.2011 року який є кінцевою датою кредитного договору укладеного з ОСОБА_3

Керуючись ст. ст. 137, 210 ЦПК України, судова колегія,

ухвалила:

Витребувати від ТОВ «Кредитні ініціативи» доказів у справі, а саме докази права переходу від ТОВ «Просто Фінанс» до ТОВ «Кредитні ініціативи», за договором купівлі продажу кредитного портфелю від 18.05.2012 року, право грошових вимог до ОСОБА_3, шляхом надання завіреної копії зазначеного договору в частині переходу права вимоги до ОСОБА_3, а також розрахунок кредитної заборгованості станом на 10.08.2011 року який є кінцевою датою кредитного договору укладеного з ОСОБА_3

Судді О.А. Ступаков

А.П. Бабій

О.Д. Варикаша