Court ruling № 54328604, 14.12.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

14.12.2015Справа № 910/2542/15-г

За позовом Державного підприємства "Вугілля України"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Трейдінг"

про стягнення 569 592 789,78 грн.

Колегія суддів у складі:

Головуючий суддя Підченко Ю.О.

Суддя Ковтун С.А

Суддя Марченко О.В.

Представники сторін: не викликались

ВСТАНОВИВ:

Державне підприємство "Вугілля України" звернулося до господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Трейдінг" про стягнення 569 592 789,78 грн.

Рішенням господарського суду міста Києва від 07.10.15 р. позовні вимоги Спільного українсько-російського підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "КОНТ" задоволено частково, стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Трейдінг" на користь Державного підприємства "Вугілля України" заборгованість у розмірі 3 361 889 (три мільйони триста шістдесят одна тисяча вісімсот вісімдесят дев'ять) грн. 11 коп., 3% річних у розмірі 5 265 138 (п'ять мільйонів двісті шістдесят п'ять тисяч сто тридцять вісім) грн. 68 коп., інфляційні у розмірі 98 734 561 (дев'яносто вісім мільйонів сімсот тридцять чотири тисячі п'ятсот шістдесят одна) грн. 19 коп. та судовий збір у розмірі 58 885 (п'ятдесят вісім тисяч вісімсот вісімдесят п'ять) грн. 40 коп.

Судом встановлено, що в пункті 1 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва від 07.10.2015 року допущено технічну описку, яка не зачіпає суті рішення.

Відповідно до статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

З матеріалів справи вбачається, що при виготовленні повного тексту рішення господарського суду міста Києва від 07.10.2015 р. у справі №910/2542/15-г допущено описку, а саме в п. 1 резолютивної частини рішення неправильно вказано найменування позивача: замість «Державного підприємства "Вугілля України"» зазначено «Спільного українсько-російського підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "КОНТ".

Враховуючи викладене, на підставі ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, допущена в рішенні господарського суду міста Києва від 07.10.2015 р. у справі №910/2542/15-г описка, яка не змінює змісту рішення та не зачіпає його суті, підлягає виправленню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ:

1. Виправити описку в рішенні господарського суду міста Києва від 07.10.2015 р. у справі №910/2542/15-г, а саме у п. 1 резолютивної частини рішення замість "Спільного українсько-російського підприємства у формі Товариства з обмеженою відповідальністю "КОНТ " читати "Державного підприємства "Вугілля України".

2. Дана ухвала є невід'ємною частиною рішення господарського суду міста Києва від 07.10.2015 р. у справі №910/2542/15-г.

Головуючий суддя Ю.О. Підченко

Судді С.А. Ковтун

О.В. Марченко