33/775/78/2015(м)
221/3707/14-п
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 грудня 2015 року м. Маріуполь
Суддя Судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Донецької області в м. Маріуполі ОСОБА_1,
при секретарях судового засідання Багіровій П.А.,
ОСОБА_2,
за участю особи, яку притягнуто до
адміністративної відповідальності ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи про адміністративне правопорушення за апеляційною скаргою прокурора Волноваського району Донецької області старшого радника юстиції ОСОБА_4 на постанову Волноваського районного суду Донецької області від 22 грудня 2014 року, якою
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженку ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянку України, заміжню, яка має доньку ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, не працюючу з квітня 2014 року, зареєстровану за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, проживаючу за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5,
визнано винною у скоєнні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173 ОСОБА_5 та застосовано щодо неї адміністративне стягнення у виді адміністративного арешту строком на 3 доби,
в с т а н о в и л а:
вказаною постановою ОСОБА_3 визнано винною у тому, що вона 22 грудня 2014 року о 07.00 год., знаходячись біля магазину «Крошка» по вул. Донецькій у м. Волноваха, перебуваючи у стані алкогольного спяніння, висловлювалась грубою нецензурною лайкою на адресу перехожих, на зауваження перехожих не реагувала, чим скоїла дрібне хуліганство, тобто адміністративне правопорушення, передбачене ст.173 ОСОБА_3.
Прокурором вказане судове рішення оскаржено.
В апеляційній скарзі прокурор просить скасувати постанову Волноваського районного суду Донецької області від 22 грудня 2014 року, а провадження у справі закрити у звязку з відсутністю в діях ОСОБА_3 події та складу адміністративного правопорушення.
В обґрунтування апеляції прокурор посилається на те, що суд першої інстанції при винесенні рішення, не дослідив всі обставини вчинення адміністративного правопорушення ОСОБА_3, за наявності свідків адміністративного правопорушення їх не допитав. Натомість вказує, що 22 грудня 2014 року працівниками ДІМ Волноваського РВ ГУМВС України в Донецькій області, з метою незаконного утримання особи, яка підозрюється у скоєнні кримінального правопорушення, складено протокол про адміністративне правопорушення за ст.173 ОСОБА_3 стосовно ОСОБА_3 та протокол про адміністративне затримання останньої.
Заслухавши суддю-доповідача, ОСОБА_3, яка підтримала апеляційну скаргу прокурора та просила її задовольнити, постанову, як незаконну і необґрунтовану - скасувати, а провадження у справі щодо неї за ст.173 ОСОБА_3 закрити, свідка ОСОБА_6, перевіривши матеріали справи про адміністративне правопорушення й обговоривши доводи, наведені в апеляційній скарзі прокурора, вважаю, що остання підлягає задоволенню з огляду на наступне.
З постанови районного суду убачається, що 22 грудня 2014 року о 07.00 год. ОСОБА_3, знаходячись біля магазину «Крошка», по вул. Донецькій у м. Волновасі, перебуваючи у стані алкогольного спяніння, висловлювалась грубою нецензурною лайкою на адресу перехожих, тим самим скоїла дрібне хуліганство.
Однак, з таким висновком суду погодитись не можна.
За змістом статі 7 ОСОБА_3, ніхто не може бути підданий заходу впливу в звязку з адміністративним правопорушенням інакше як на підставах і в порядку, встановлених законом. Провадження в справах про адміністративне правопорушення здійснюється на основі суворого додержання законності.
Стаття 245 ОСОБА_3 регламентує, що завданнями провадження в справах про адміністративне правопорушення є: своєчасне, всебічне, повне і обєктивне зясування обставин кожної справи, вирішення її в точній відповідності з законом,забезпечення виконання винесеної постанови, а також виявлення причин та умов, що сприяють вчиненню адміністративних правопорушень, запобігання правопорушенням, виховання громадян у дусі додержання законів, зміцнення законності.
Згідно ст. 280 ОСОБА_3 орган (посадова особа) при розгляді справи про адміністративне правопорушення зобовязаний зясувати: чи було вчинено адміністративне правопорушення, чи винна дана особа в його вчиненні, чи підлягає вона адміністративній відповідальності, чи є обставини, що помякшують і обтяжують відповідальність, чи заподіяно майнову шкоду, чи є підстави для передачі матеріалів про адміністративне правопорушення на розгляд громадської організації, трудового колективу, а також зясувати інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Як вбачається із матеріалів даної справи, судом у порушення вказаних вище вимог Закону не зясовані обставини, які мають значення для правильного розгляду справи і вирішення питання про те чи було ОСОБА_3 вчинено адміністративне правопорушення, передбачене ст.173 ОСОБА_3.
Зокрема, ОСОБА_3 в суді апеляційної інстанції пояснила, що адміністративне правопорушення 22 грудня 2014 року, за вчинення якого на неї було накладено адміністративне стягнення у виді адміністративного арешту строком на 3 доби, вона не вчиняла, протокол відносно неї складався в приміщенні Волноваського РВ ГУМВС України в Донецькій області, пояснення по суті адміністративного правопорушення вона давала під тиском працівників міліції. В суді також обмовляла себе, оскільки її умовили працівники міліції, під час відбуття стягнення за її участі проводились процесуальні дії у кримінальному провадженні за фактом крадіжки у ОСОБА_7
Свідок ОСОБА_6 в суді апеляційної інстанції пояснив, що в протоколі про адміністративне правопорушення від 22 грудня 2014 року він вказаний, як свідок адміністративного правопорушення, скоєного ОСОБА_3 Насправді свідком вчинення вказаного адміністративного правопорушення не був, підписи в протоколі про адміністративне правопорушення ДО № 240181 йому не належать, громадянку ОСОБА_3 не знає та ніколи не бачив.
Згідно витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, 27 серпня 2015 року за результатами перевірки у порядку нагляду прокурором було виявлено вчинення співробітниками ІТТ Волноваського РВ ГУМВС України в Донецькій області незаконного утримання громадян, затриманих за скоєння злочину, протягом тривалого часу за сфальсифікованими адміністративними матеріалами.
Дослідивши всі докази у їх сукупності, врахувавши пояснення свідка ОСОБА_6 та пояснення ОСОБА_3, вважаю, що в діях останньої відсутня подія адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173 ОСОБА_3, оскільки ОСОБА_3 вказане адміністративне правопорушення не вчиняла, відсутні будь-які свідки даного адміністративного правопорушення, адміністративний протокол відносно ОСОБА_3 складався в приміщенні Волноваського РВ ГУМВС України в Донецькій області, під час розгляду даного адміністративного протоколу в суді ОСОБА_3 обмовила себе.
Таким чином, постанова суду є незаконною та підлягає скасуванню, оскільки згідно ст.247 ОСОБА_3 провадження у справі про адміністративне правопорушення не може бути розпочато, а розпочате підлягає закриттю у звязку з відсутністю події і складу адміністративного правопорушення.
Керуючись ст.ст. 247, 294 ОСОБА_3, суддя
п о с т а н о в и л а:
апеляційну скаргу прокурора Волноваського району Донецької області старшого радника юстиції ОСОБА_4 задовольнити.
Постанову Волноваського районного суду Донецької області від 22 грудня 2014 року відносно ОСОБА_3 про притягнення до адміністративної відповідальності за ст.173 ОСОБА_3 та накладення адміністративного стягнення у виді адміністративного арешту строком на 3 доби скасувати.
Провадження у справі про адміністративне правопорушення щодо ОСОБА_3 за ст.173 ОСОБА_3 закрити на підставі п.1 ч.1 ст.247 ОСОБА_3 у звязку з відсутністю події правопорушення.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили негайно після її винесення, є остаточною й оскарженню не підлягає.
Суддя Апеляційного суду
Донецької області ОСОБА_1
The court decision No. 54208716, Donetsk Oblast Court of Appeal (Mariupol City) was adopted on 09.12.2015. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 221/3707/14-п. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: