Справа № 686/180/15-ц
УХВАЛА
08 жовтня 2015 року
Хмельницький міськрайонний суд
в складі:головуючого судді Салоїд Н.М.,
при секретареві - Лоб І.А.,
за участі представника заявника ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький в залі суду заяву
Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінанс траст груп»
про заміну сторони виконавчого провадження
в с т а н о в и в :
У вересні місяці 2015 року товариство з обмеженою відповідальністю «Фінанс ОСОБА_2» звернулося із заявою про заміну стягувача та зазначив, що на виконанні у відділі ДВС Хмельницького МРУЮ перебуває виконавче провадження з примусового виконання виконавчих листів про стягнення з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Глобал фінанс» заборгованості по кредитному договору № 014/1721/3/19051 від 01.07.2008 року в сумі 34 033, 17 центів та судовий збір по 1827 грн. з кожного.
14 липня 2015 року між ТОВ «Факторингова компанія «Глобал фінанс» та ТОВ «Фінанс ОСОБА_2», укладено договір про відступлення прав вимоги № 14/07/2015/02 відповідно до умов якого ТОВ «Факторингова компанія «Глобал-фінанс» відступлено ТОВ «Фінанс ОСОБА_2» права вимоги за договором кредиту № 014/1721/3/19051 від 01.07.2007 року. Просить замінити сторону виконавчого провадження.
В судовому засіданні представник заявника подав заяву про розгляд заяви про заміну сторони виконавчого провадження у його відсутності, підтримав та просить її задоволити.
Боржники ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з»явились, повідомлені про час і місце розгляд заяви у визначеному законом порядку.
Суд, вислухавши доводи заявника, перевіривши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 378 Цивільного процесуального кодексу України та ч. 5 ст. 11 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї сторони виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони, суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.
08.07.2015 року відкрито виконавче провадження.
Відповідно до рішення Хмельницького міськрайонного суду від 16 лютого 2015 року позов ТОВ «Факторингова компанія «Глобал Фінанс» до ОСОБА_3І та ОСОБА_4 задоволено та стягнуто заборгованість в солідарному порядку за кредитним договором в сумі 34 033,17 доларів США та судовий збір.
14 липня 2015 року між ТОВ «Факторингова компанія «Глобал фінанс» та ТОВ «Фінанс ОСОБА_2», укладено договір про відступлення прав вимоги № 14/07/2015/02 відповідно до умов якого ТОВ «Факторингова компанія «Глобал-фінанс» відступлено ТОВ «Фінанс ОСОБА_2» права вимоги за договором кредиту № 014/1721/3/19051 від 01.07.2008 року у зв»язку із чим останній набув права всіх обов»язків стягувача та є його правонаступником.
Відповідно до пункту 1 частини 1 статті 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов»язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі. Тому ТОВ «Фінанс ОСОБА_2»» відповідно до укладеного договору набув прав та всіх обов»язків стягувача, позаяк є його правонаступником.
Відповідно до частини 1 та 5 статті 8 Закону України «Про виконавче провадження» сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. У разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником.
На підставі викладеного та керуючись ст. 378, 293 ЦПК України, суд
у х в а л и в :
Замінити сторону виконавчого провадження стягувача товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Глобал фінанс» його правонаступником товариством з обмеженою відповідальністю «Фінанс ОСОБА_2» по справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Факторингова компанія «Глобал фінанс» до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором за № 014/1721/3/19051 від 01.07.2008 року в сумі 34 033,17 доларів США.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5 днів з часу її проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області.
Суддя:
The court decision No. 54096934, Khmelnytskyi City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 08.10.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 686/180/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: