Court ruling № 53988765, 30.11.2015, Shevchenkivskyi District Court of Lviv City

Справа № 466/7877/15-ц

У Х В А Л А

30 листопада 2015року м. Львів

Суддя Шевченківського районного суду м. Львова Білінська Г.Б., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Львівської міської ради в особі Шевченківської районної адміністрації, з участю третьої особи приватного нотаріуса ОСОБА_3 про визнання права власності на будинок в порядку спадкування, -

установила:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 подала до суду позовну заяву до Львівської міської ради в особі Шевченківської районної адміністрації, з участю третьої особи приватного нотаріуса ОСОБА_3 про визнання права власності на будинок в порядку спадкування.

Ухвалою судді від 21 вересня 2015року позовну заява залишена без руху та позивачам надано строк для усунення недоліків, вказаних в мотивувальній частині ухвали.

Станом на 30 листопада 2015року позивачів недоліків не усунули, а тому на підставі ст. 121 ЦПК України вважаю, що позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Львівської міської ради в особі Шевченківської районної адміністрації, з участю третьої особи приватного нотаріуса ОСОБА_3 про визнання права власності на будинок в порядку спадкування, слід вважати неподаною та повернути.

Розяснити ОСОБА_1. ОСОБА_2, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою її повернення.

Керуючись ст.121 ЦПК України, -

ухвалила:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Львівської міської ради в особі Шевченківської районної адміністрації, з участю третьої особи приватного нотаріуса ОСОБА_3 про визнання права власності на будинок в порядку спадкування вважати неподаною та повернути.

Розяснити позивачам, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою її повернення.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м. Львова шляхом подачі протягом пяти днів з дня проголошення ухвали суду апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_4