Court ruling № 53949076, 01.12.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

01.12.2015Справа № 910/21097/15За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю "Аско-Експедиція"

про виправлення помилки в наказі суду від 27.10.2015, виданого на виконання рішення Третейського суду "Захист прав" Всеукраїнської громадської організації "Мерседес-Бенц Клуб Україна" від 06.12.2013 у справі № 15/13

Суддя Ярмак О.М.

Представники: не з'явились

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 27.10.2015 у справі № 910/21097/15 було задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Аско-Експедиція" про видачу виконавчого документа на примусове виконання рішення Третейського суду "Захист прав" Всеукраїнської громадської організації "Мерседес-Бенц Клуб Україна" від 06.12.2013 у справі № 15/13 та видано накази.

19.11.2015 до суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Аско-Експедиція" про виправлення помилки в наказі суду від 27.10.2015, виданого на примусове виконання рішення Третейського суду "Захист прав" Всеукраїнської громадської організації "Мерседес-Бенц Клуб Україна" від 06.12.2013 у справі № 15/13.

Ухвалою суду від 20.11.2015 вказану заяву прихначено до розгляду у судовому засіданні на 01.12.2015.

Сторони своїх представників у засідання суду не направили, про дату та час судового розгляду повідомлялись належним чином.

Судом встановлено, що при виготовленні наказу Господарського суду міста Києва від 27.10.2015 у справі № 910/21097/15 було допущено помилки, а саме: невірно зазначено дату прийняття рішення Третейського суду "Захист прав" Всеукраїнської громадської організації "Мерседес-Бенц Клуб Україна" у справі № 15/13 - "16.12.2013р.", а належало вказати "06.12.2013р.", а також пропущено слова та цифри "суму витрат, пов'язаних з вирішенням третейського спору, а саме: аванс 500 гривень 00 копійок ".

Згідно ст. 117 ГПК України, господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Господарський суд розглядає заяву в десятиденний строк у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і виносить ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

За таких обставин, суд прийшов до висновку про задоволення заяви стягувача та виправлення помилок, допущених при виготовленні наказу Господарського суду міста Києва від 27.10.2015 у справі № 910/21097/15 шляхом викладу абзаців першого та другого тексту наказу наступним чином:

"На виконання рішення Постійно діючого третейського суду "Захист прав" Всеукраїнської громадської організації "Мерседес-Бенц Україна" від 06.12.2013р. по третейській справі № 15/13, яке набрало законної сили 06.12.2013р. та ухвали Господарського суду міста Києва від 27.10.2015р., яка набрала законної сили від 27.10.2015р.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Лас-Транс" (69095, м.Запоріжжя, вул.Гоголя, буд. 160, кв. 4, код ЄДРПОУ 37255640) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Аско-Експедиція" (03148, м.Київ, вул.Новопирогівська, 58, код ЄДРПОУ 31903893) 4750 (чотири тисячі сімсот п'ятдесят) грн. 00 коп. основної заборгованості, 66 (шістдесят шість) грн. 36 коп. 3% річних, 306 (триста шість) грн. 08 коп. пені, суму витрат, пов'язаних з вирішенням третейського спору, а саме: аванс 500 (п'ятсот) грн. 00 коп. та третейський збір у розмірі 1000 (одну тисячу) грн. 00 коп. "

Керуючись ст.ст. 86, 117 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Аско-Експедиція" про виправлення помилки в наказі суду від 27.10.2015, виданого на виконання рішення Третейського суду "Захист прав" Всеукраїнської громадської організації "Мерседес-Бенц Клуб Україна" від 06.12.2013 у справі № 15/13 задовольнити.

1. Виправити помилки, допущені при виготовленні наказу Господарського суду міста Києва від 27.10.2015 у справі № 910/21097/15 шляхом викладу абзаців першого та другого тексту наказу наступним чином:

"На виконання рішення Постійно діючого третейського суду "Захист прав" Всеукраїнської громадської організації "Мерседес-Бенц Україна" від 06.12.2013р. по третейській справі № 15/13, яке набрало законної сили 06.12.2013р. та ухвали Господарського суду міста Києва від 27.10.2015р., яка набрала законної сили від 27.10.2015р.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Лас-Транс" (69095, м.Запоріжжя, вул.Гоголя, буд. 160, кв. 4, код ЄДРПОУ 37255640) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Аско-Експедиція" (03148, м.Київ, вул.Новопирогівська, 58, код ЄДРПОУ 31903893) 4750 (чотири тисячі сімсот п'ятдесят) грн. 00 коп. основної заборгованості, 66 (шістдесят шість) грн. 36 коп. 3% річних, 306 (триста шість) грн. 08 коп. пені, суму витрат, пов'язаних з вирішенням третейського спору, а саме: аванс 500 (п'ятсот) грн. 00 коп. та третейський збір у розмірі 1000 (одну тисячу) грн. 00 коп."

2. Дана ухвала є невід'ємною частиною наказу Господарського суду міста Києва від 27.10.2015 у справі № 910/21097/15.

Суддя О.М.Ярмак