Court ruling № 53886996, 11.11.2015, Kyivskyi District Court of Odesa City

Справа № 520/113/15-ц

Провадження № 2-во/520/227/15

УХВАЛА

11.11.2015 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Луняченка В.О.

при секретарі Нефедової Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за заявою ПАТ «Дельта Банк» про виправлення помилки в рішенні суду від 27.07.15 року по цивільній справі №520/113/15-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі у власність,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 27.07.2015 року, постановленому по цивільній справі №520/113/15-ц, задоволені вимоги ПАТ «Дельта банк», а саме в рахунок виконання основного зобов'язання щодо оплати заборгованості у розмірі 1064912,05 гривень, з яких: сума заборгованості за кредитом 579988,26 гривень, сума заборгованості за відсотками 484923,78 гривень, за Договором про надання споживчого кредиту, звернуто стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки № б/н від 06.06.2006 року, а саме: квартиру №11, що знаходиться за адресою: м.Одеса, вул.Люстдорфська дорога, 146 «Д», загальною площею 49,4 кв.м., житловою площею 35,0 кв.м, що складається з трьох житлових кімнат та підсобних приміщень та належить Іпотекодавцю на підставі договору купівлі- продажу, посвідченого 06.06.2006 року ОСОБА_2 приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу по реєстру № 1068, зареєстрованого у державному реєстрі правочинів за номером 1353527 згідно витягу з Державного реєстру правочинів №2474056 від 06.06.06 року, наданого ОСОБА_2 приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу і немає жодних договірних змін строків позовної давності щодо правочинів, на підставі яких іпотекодавець набув право власності на предмет іпотеки, шляхом передачі Іпотекодержателю АТ «Дельта банк» предмета іпотеки у власність та визнання за ним права власності на предмет іпотеки; визнано за ПАТ «Дельта банк» право власності на предмет іпотеки, а саме: квартиру №11, що знаходиться за адресою: м.Одеса, вул.Люстдорфська дорога, буд.146 «Д», загальною площею 49,4 кв.м., житловою площею 35, 0 кв.м та стягнуто з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Дельта банк» витрати по сплаті судового збору у розмірі 3654,00 гривень.

12.10.15 року ПАТ «Дельта Банк», звернувся до суду з заявою про виправлення описки, допущеної в тексті та резолютивній частині рішення Київського районного суду м.Одеси від 27.07.2015 року по справі № 520/113/15-ц, а саме зазначити правильний номер квартири на яку належить звернути стягнення.

Сторони у судове засідання не з`явилися, повідомлялися про час і місце судового засідання належним чином. Їхня неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень у судове рішення.

Вивчивши матеріали зазначеної цивільної справи, суд вважає за необхідне виправити допущені у судовому рішенні описки, оскільки при винесенні рішення суд допустився помилки у написанні номеру квартири, на яку належить звернути стягнення.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України, суд може за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у тексті та резолютивній частині судового рішення від 27.07.2015 року №520/113/15 ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом передачі у власність.

Вважати правильним номер та адресу розташування квартири, на яку належить звернути стягнення та передати у власність ПАТ «Дельта банк» - «квартира №11, що знаходиться за адресою: м.Одеса, вул.Люстдорфська дорога, буд.146 «Д», загальною площею 49,4 кв.м., житловою площею 35, 0 кв.м».

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси скарги протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя Луняченко В. О.