Decision № 53836027, 25.11.2015, Oleksandrivskyi District Court of Zaporizhzhia City (until 25.04.2025 - Zhovtnevyi District Court of Zaporizhzhia City)

25.11.2015 Провадження № 2/331/1641/15

(331/6002/15-ц)

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2015 року м. Запоріжжя

Жовтневий районний суд у складі: головуючого судді Антоненко М.В., за участю секретаря Рухлової М.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом кредитної спілки «Хортиця» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И В:

Кредитна спілка «Хортиця» звернулась до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що 09.02.2010 р. між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 12-10, відповідно до якого позивач надав відповідачу кредит у розмірі 5300,00 грн., на умовах строковості, зворотності, цільового характеру використання, платності та забезпеченості. 06.04.2012 р. у зв»язку із невиконанням ОСОБА_1 умов договору кредиту 12-10 від 09.02.2010 р. між позивачем та ОСОБА_3 до зазначеного договору кредиту була укладена додаткова угода № 1, згідно з п. 1 якої кредитодавець надає позичальнику розстрочку у погашені боргу за договором кредиту № 12-10 від 09.02.2010 р. в порядку та на умовах визначених цією додатковою угодою, а позичальник зобов2язується сплатити борг та проценти в строки, порядку та на умовах визначених цією додатковою угодою. В забезпечення вимог Договору кредиту № 12-10 від 09.02.2010 року позивачем був укладений договір поруки від 09.02.2010 року з ОСОБА_2, згідно якого ОСОБА_2 зобовязується відповідати перед КС «Хортиця» по зобовязанням ОСОБА_1 за повернення грошового кредиту згідно Договору кредиту № 12-10 від 09.02.2010 року , додаткової угоди №1 від 06.04.2012р., та Договору поруки від 09.02.2010 року. Відповідач ОСОБА_1 не виконала свої зобовязання по кредитному договору належним чином, у звязку з чим, рішенням Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 09.12.2013 року № 2/331/2240/13 за позовом КС «Хортиця» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення заборгованості з відповідачів на користь КС «Хортиця» було стягнуто суму боргу за кредитним договором у розмірі 10177,79 грн., в тому числі суму боргу за тілом кредиту у розмірі 5041,18 грн. У звязку з вищевикладеним просить суд стягнути солідарно з відповідачів проценти згідно з п. 10 Додаткової угоди № 1 від 06.04.2012 р. у розмірі 7147,43 грн., інфляційні витрати у розмірі 3916,15 грн.. а разом 11063,58 грн., та витрати по сплаті судового збору.

В судове засідання представник позивача не зявився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутністю. За клопотанням представника позивача відповідно до ст. 224 ЦПК України суд ухвалив постановити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів.

Відповідачі повторно у судове засідання не зявились, про день, час та місце слухання справи повідомлялась належним чином, причини неявки суду не повідомила, заперечень суду не надала. Їх неявка не перешкоджає розгляду справи, оскільки наявних в справі матеріалів достатньо для розгляду її по суті.

Розглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено, що статутом КС «Хортиця», який міститься в матеріалах справи, передбачено здійснення діяльності з надання фінансових послуг за рахунок обєднаних грошових внесків членів кредитної спілки.

Статутом КС "Хортиця" передбачено право кредитної спілки надавати кредити своїм членам на умовах їх зворотності, платності, строковості за рахунок власного капіталу

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України "Про кредитні спілки" кредитна спілка - неприбуткова організація, заснована фізичними особами, професійними спілками, об`єднаннями на кооперативних засадах з метою задоволення потреб її членів у взаємному кредитуванні та надання фінансових послуг за рахунок об`єднаних грошових внесків членів кредитної спілки.

Частиною 1 ст. 21 Закону встановлено, що кредитна спілка відповідно до свого статуту надає кредити своїм членам на умовах їх платності, строковості та забезпеченості в готівковій та безготівковій формі.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 23 Закону України "Про кредитні спілки" кошти, що належать членам кредитної спілки, використовуються для надання кредитів членам кредитної спілки, а у разі наявності тимчасово вільних коштів членів кредитної спілки - можуть розміщуватися спілкою на депозитних рахунках в установах банків, які мають ліцензію на право роботи з вкладами громадян, і в об'єднаній кредитній спілці, а також у державні цінні папери, перелік яких встановлюється Уповноваженим органом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 , ч. 2 ст. 34 Закону України "Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг" фінансовий кредит це кошти, які надаються у позику юридичній або фізичній особі на визначений строк та під процент.

09.02.2010 р. між позивачем та відповідачем ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 12-10, відповідно до якого позивач надав відповідачу кредит у розмірі 5300,00 грн., на умовах строковості, зворотності, цільового характеру використання, платності та забезпеченості, що підтверджується касовим ордером № 58 від 09.10.2010 року. 09.02.2010 р. укладений договір поруки з ОСОБА_2, 06.04.2012 р. між позивачем та ОСОБА_1 укладена додаткова угода № 1 до договору кредиту.

Відповідно до рішення Жовтневого районного суду м. Запоріжжя від 09.12.2013 року № 2/331/2240/13 за позовом КС «Хортиця» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про стягнення заборгованості з відповідачів на користь КС «Хортиця» було стягнуто суму боргу за кредитним договором у розмірі 10177,79 грн., в тому числі суму боргу за тілом кредиту у розмірі 5041,18 грн.

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Відповідно до ст. ст. 526, 527, 530 ЦК України, зобов'язання повинні виконуватися належним чином і в термін передбачений договором, одностороння відмова від виконання зобов'язання не допускається, боржник не звільняється від відповідальності за невиконання грошового зобов'язання, якщо інше не встановлено договором чи законом; якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк.

Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 11 та ч. 2 ст. 509 ЦК України договір є підставою виникнення зобов'язань. Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 610, 611 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання, у разі порушення зобов'язання боржник повинен відшкодувати збитки. Відповідно до ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

Згідно з ч. 2 ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Відповідно до статті 627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Відповідно до п. 10 Додаткової угоди № 1 від 06.04.2012 р. за прострочення виконання позичальником своїх зобов2язань за цією додатковою угодою позичальник сплачує кредитодавцю, крім процентів, передбачених п. 3 цієї додаткової угоди, на його вимогу суму боргу з урахуванням індексу інфляції за весь час прострочення, а також 75 % річних від простроченої суми.

Згідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобовязується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти.

Таким чином, відповідачі зобов»язані сплатити на користь КС «Хортиця» проценти згідно з п. 10 Додаткової угоди № 1 від 0604 2012 року у розмірі 7147,43 грн., інфляційні втрати 3916,15 грн.

На підставі викладеного, дослідивши надані позивачем письмові докази, суд приходить до висновку, що відповідачі не виконали свої зобовязання, внаслідок чого у нього виникла заборгованість по процентам, відповідно до наданого позивачем розрахунку, який суд вважає обґрунтованим та таким, що підтверджується матеріалами справи, у зв'язку з чим позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України суд стягує на користь позивача витрати, повязані зі сплатою ним при предявленні позову пропорційно до розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 11, 59,60, 88, 208, 209, 212, 214-215, 224 226, 292, 294 ЦПК України, ст. ст. 509, 526, 527, 530, 549, 610, 611, 612, 624, 627, 625, 629, 1050,1054 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, на користь Кредитної спілки «Хортиця» (69002. АДРЕСА_1, р/р 265013011417 в ф-я ЗОУ АТ «Ощадбанк» м. Запоріжжя, ЄДРПОУ 25891901, МФО 313957) проценти згідно з п. 10 Договору угоди № 1 від 06.04.2012 р. у розмірі 7147,43 грн., інфляційні витрати у розмірі 3916,15 грн., а разом стягнути 11 063,58 грн.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, на користь Кредитної спілки «Хортиця» (69002. АДРЕСА_1, р/р 265013011417 в ф-я ЗОУ АТ «Ощадбанк» м. Запоріжжя, ЄДРПОУ 25891901, МФО 313957) судовий збір у розмірі 243,60 грн.

Заочне рішення може бути оскаржене позивачем в Апеляційний суд Запорізької області на протязі десяти днів з дня його проголошення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя М.В. Антоненко