Court ruling № 53820550, 24.11.2015, Commercial Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Commercial Court of Ukraine)

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

24 листопада 2015 року Справа № 908/2782/14 Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Овечкіна В.Е., Корнілової Ж.О., Чернова Є.В.,розглянувши матеріали касаційної скарги AST Activ Solar Trading Ltd, Лімасол, Кіпрна постанову Донецького апеляційного господарського суду від 04.08.2015у справі№908/2782/14за позовомприватного акціонерного товариства "Завод напівпровідників"доAST Activ Solar Trading Ltd, Лімасол, Кіпрпростягнення коштів Керуючись ст.ст.42, 43, 86, 1114, 1115, 1118 Господарського процесуального кодексу України, Конвенцією про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах (Гаага, 1965) та Угодою між Україною та Республікою Кіпр про правову допомогу в цивільних справах, суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти касаційну скаргу AST Activ Solar Trading Ltd на постанову Донецького апеляційного господарського суду від 04.08.2015 у справі №908/2782/14 до касаційного провадження.

2.Призначити розгляд скарги у засіданні Вищого господарського суду України на 15.12.2015 о 10 год. 35 хв. у приміщенні суду за адресою: м.Київ, вул.Копиленка,6, кімн.№211.

3.Зобов'язати позивача невідкладно, але не пізніше 07.12.2015р. надати до Вищого господарського суду України нотаріально засвідчений переклад на англійську мову даної ухвали, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів від 24.11.2015 та короткого викладу документа від 24.11.2015, що підлягає врученню, у 4 примірниках.

4.Нез'явлення уповноважених представників сторін у судове засідання касаційної інстанції не тягне перенесення справи на інші строки, не перешкоджає розгляду справи по суті без їх участі.

Судді :В.Овечкін Ж.Корнілова Є.Чернов