Court ruling № 53819675, 19.11.2015, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

19 листопада 2015 року м. Київ К/800/32498/15

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України в складі:

Цуркана М.І. (головуючий), Єрьоміна А.В., Кравцова О.В., секретар судового засідання - Коцюрба В.М.,

за участю: представника позивача - Чубенка В.В.,

представника відповідача - Гордієнка Ю.П.,

представника ПАТ «Велика Круча» - Близнюка І.Ф.,

представника НПП «Пирятинський» - Підченка С.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом Полтавського міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері до Дейманівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет позову: Публічне акціонерне товариство «Велика Круча» (на стороні відповідача), Національний природний парк «Пирятинський» (на стороні позивача), про визнання протиправними та скасування рішень, що переглядається за касаційною скаргою заступника прокурора Полтавської області на постанову Пирятинського районного суду Полтавської області від 15 жовтня 2014 року та постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 17 червня 2015 року,

керуючись статтями 221, 223, 230 Кодексу адміністративного судочинства України,

п о с т а н о в и л а :

Касаційну скаргу заступника прокурора Полтавської області задовольнити.

Постанову Пирятинського районного суду Полтавської області від 15 жовтня 2014 року та постанову Харківського апеляційного адміністративного суду від 17 червня 2015 року скасувати, а у справі ухвалити нове рішення, яким позов задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати пункт 3 рішення 32 (позачергової) сесії шостого скликання Дейманівської сільської ради Пирятинського району Полтавської області від 17 червня 2013 року «Про розгляд подання Полтавського міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері «Про усунення порушень вимог Закону України «Про природно-заповідний фонд України» та рішення 33 (позачергової) сесії шостого скликання Дейманівської сільської ради від 16 липня 2013 року «Про розгляд подання Полтавського міжрайонного прокурора з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері «Про усунення порушень вимог Закону України «Про природно-заповідний фонд України».

Постанова набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути переглянута Верховним Судом України з підстав, у строки та в порядку, встановленими статтями 237, 238, 239-1 Кодексу адміністративного судочинства України.

Судді М.І.Цуркан

А.В.Єрьомін

О.В.Кравцов