Court ruling № 53773449, 25.11.2015, Shakhtarsk City Court of Dnipropetrovsk Oblast (until 25.04.2025 - Pershotravensk City Court of Dnipropetrovsk Oblast)

Справа № 186/588/15-ц

У Х В А Л А

25 листопада 2015 року Першотравенський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої- судді ОСОБА_1. ,

при секретарі Лиман Н.П.

з участю позивачів ОСОБА_2, ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4 оборони України ОСОБА_5

представника третьої особи військової частини А-1302 (польова пошта В2830) ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Першотравенську цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4 оборони України, ОСОБА_7 (транспортного) страхового бюро України, треті особи військова частина А-1302 (польова пошта В2830), ОСОБА_8 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином та шкоди, заподіяної смертю фізичної особи,

В С Т А Н О В И В :

21 квітня 2015 року позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду з позовною заявою до відповідачів ОСОБА_4 оборони України, ОСОБА_7 (транспортного) страхового бюро України, треті особи військова частина А-1302 (польова пошта В2830), ОСОБА_8 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої злочином та шкоди, заподіяної смертю фізичної особи.

Просять суд стягти з відповідача ОСОБА_7 (транспортного) страхового бюро України на їх користь 50 000,00 гривень матеріальної шкоди за пошкоджений автомобіль НОМЕР_1, за рахунок коштів фонду захисту потерпілих; з відповідача ОСОБА_4 оборони України на їх користь 45 120,00 гривень матеріальної шкоди, пов'язаної з пошкодженням транспортного засобу, 9 021,00 гривень матеріальної шкоди, пов'язаної з витратами на поховання, 200 000,00 гривень кожному моральної шкоди, пов'язаної зі смертю батька та чоловіка - ОСОБА_9, а також з пошкодженням транспортного засобу; встановити факт перебування ОСОБА_3 на утриманні ОСОБА_9, який помер внаслідок скоєння у відношенні нього злочину; стягувати щомісячно довічно з відповідача на користь ОСОБА_3 шкоду в розмірі 1/2 середньомісячного заробітку (доходу) ОСОБА_9, що складається з пенсії та виплат по втраті працездатності, спричинену їй внаслідок смерті останнього, як особі, що перебувала на його утриманні.

25 листопада 2015 року в судовому засіданні представник третьої особи військової частини А-1302 (польова пошта В2830) заявив клопотання про витребування з матеріалів кримінального провадження №1-кп/188/18/2015 по справі №188/2054/14-к, що знаходяться в Петропавлівському районному суді Дніпропетровської області по обвинуваченню ОСОБА_8 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.415 КК України, належним чином завірених копій наступних документів:

витягу з наказу №117 від 29 серпня 2014 року командира військової частини польова пошта В2830;

наказу по ТПУ в/ч пп В2830 від 13 вересня 2014 року;

роздавальної (здавальної) відомості №836 за серпень - вересень;

книги реєстрації шляхових листів за 2013-2014 роки автомобільної служби в/ч А1302;

журналу реєстрації виходу та повернення в парк машин в/ч А 1302;

листа ПП "Транзит" від 24 листопада 2014 року;

довідки, списку, відомостей огляду автомобіля, мобілізаційного розпорядження, контрольного талону;

витягу з наказу №74 від 05 квітня 2014 року;

медичних документів, підтверджуючих перебування ОСОБА_8 в стані сп'яніння (а.с.201-205);

протоколу допиту ОСОБА_8;

пояснень ОСОБА_8

Представник третьої особи вважає, що без витребування вказаних доказів, суд не може всебічно, в повному обсязі та з урахуванням всіх обставин, розглянути дану цивільну справу.

Вислухавши сторони, суд вважає за можливе клопотання представника третьої особи про витребування доказів задовільнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 57-64,137 ЦПК України, - суд

У Х В А Л И В :

Клопотання представника третьої особи військової частини А-1302 (польова пошта В2830) про витребування доказів по справі задовільнити.

Витребувати від:

Петропавлівського районного суду Дніпропетровської області належним чином завірені копії документів, що знаходяться в матеріалах кримінального провадження №1-кп/188/18/2015 по справі №188/2054/14-к по обвинуваченню ОСОБА_8 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.415 КК України, а саме:

витягу з наказу №117 від 29 серпня 2014 року командира військової частини польова пошта В2830;

наказу по ТПУ в/ч пп В2830 від 13 вересня 2014 року;

роздавальної (здавальної) відомості №836 за серпень - вересень;

книги реєстрації шляхових листів за 2013-2014 роки автомобільної служби в/ч А1302;

журналу реєстрації виходу та повернення в парк машин в/ч А 1302;

листа ПП "Транзит" від 24 листопада 2014 року;

довідки, списку, відомостей огляду автомобіля, мобілізаційного розпорядження, контрольного талону;

витягу з наказу №74 від 05 квітня 2014 року;

медичних документів, підтверджуючих перебування ОСОБА_8 в стані сп'яніння (ас.201-205);

протоколу допиту ОСОБА_8;

пояснень ОСОБА_8

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя С.А.Янжула