Court ruling № 53759580, 17.09.2010, Lviv Regional Court of Appeal

Справа № 22ц-3861

У Х В А Л А

про передачу справи

17 вересня 2010 року суддя судової палати в цивільних справах апеляційного суду Львівської області Каблак П.І., перевіривши матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради Львівської області про стягнення допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку,

ВСТАНОВИВ:

18 лютого 2010 року Верховною Радою України прийнято Закон України № 1691-VI "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами", який набрав чинності 10 березня 2010 року.

Цим Законом встановлено, що відповідно до п.2 ст.15 ЦПК України справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них суди розглядають у порядку цивільного судочинства, а п. 3 ч. 1 ст. 18 КАС України виключено.

Рішенням Конституційного Суду України у справі за конституційним поданням Верховного Суду України щодо відповідності Конституції України (конституційності) положень закону України „Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов'язаних із соціальними виплатами від 9 вересня 2010 року (справа №1-40/2010) визнано такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними) положення вказаного закону, а саме: виключення п.3 ч.1 ст.18 КАС України та п.2 ч.1 ст.15 ЦПК України, і такі втратили чинність з дня ухвалення цього рішення.

З огляду на викладене та з урахуванням того, що дана справа пов'язана з соціальними виплатами, а відтак підвідомча адміністративному суду, вважаю, що подану апеляційну скаргу разом із матеріалами справи необхідно передати на розгляд відповідного суду апеляційної інстанції.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 83 ЦПК України сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду у разі відмови у відкритті провадження у справі.

Згідно ч.2 ст. 83 ЦПК України сплачена сума коштів на оплату витрат з інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи повертається за ухвалою суду у разі: 1) внесення коштів у більшому розмірі, ніж це встановлено законодавством; 2) повернення заяви або скарги; 3) відмови у відкритті провадження у справі; 4) закриття провадження у справі з підстави, визначеної пунктом 1 статті 205 ЦПК України; 5) залишення заяви без розгляду з підстав, визначених пунктами 1, 2 і 8 статті 207 ЦПК України .

Враховуючи наведене та керуючись ст. 83 ЦПК України вважаю за необхідне повернути Управлінню праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради Львівської області 25.50 грн. судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судових процесів сплачених на відповідні розрахункові рахунки.

Керуючись ст.ст.15, 83, 310 ЦПК України та на підставі п.п.1, 2 Рішення Конституційного Суду України від 9 вересня 2010 року в справі №1-40/2010

УХВАЛИВ:

Передати справу за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради Львівської області про стягнення допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку на розгляд Львівського апеляційного адміністративного суду у порядку адміністративного судочинства.

Повернути Управлінню праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Червоноградської міської ради Львівської області 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судових процесів сплачених 19 серпня 2010 року на розрахунковий рахунок №31212259700006 в ГУДКУ у Львівській області, МФО 825014, Ідентифікаційний код 22389406, код бюджетної класифікації 22050000, отримувач платежу: держбюджет Личаківського району м. Львова та 25.50 судового збору сплаченого 19 серпня 2010 року на розрахунковий рахунок №31119095700006 в ГУДКУ у Львівській області, МФО 825014, Ідентифікаційний код 22389406, Код бюджетної класифікації 22090100, отримувач платежу: Головне управління державного казначейства України у Львівській області.

Ухвала в касаційному порядку оскарженню не підлягає.

Суддя апеляційного суду

Львівської області ОСОБА_2