Court ruling № 53699713, 23.11.2015, Kalynopil District Court of Cherkasy Oblast (until 25.04.2025 - Katerynopil District Court of Cherkasy Oblast)

Справа № 698/1203/15-к

Провадження № 1-кс/698/253/15

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

23 листопада 2015 р.

Слідчий суддя Катеринопільського районного суду Зінченко М.Г. при секретарі Міняйло Г.О., розглянувши клопотання прокурора прокуратури Катеринопільського району Черкаської області Керея О.В., про тимчасовий доступ до документів особи ( фізичної або юридичної), у володінні якої перебувають документи - до документів у формі отримання інформації про абонентів мобільного зв'язку, які в період часу з 22:25:19 17.03.2013 року по 18:16:27 24.07.2013 року користувалися послугами мобільного зв'язку оператора «Київстар» через мобільні термінали з ІМЕІ: НОМЕР_1 у вигляді: номер і IMEI абонента, який здійснює дзвінок, дата, час, тривалість з'єднання, вид з'єднання (вхідний, вихідний дзвінок, вхідне SMS повідомлення, вихідне SMS повідомлення, сервісне SMS повідомлення), номер і IMEI абонента, який отримує дзвінок.

Перевірив надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників судового провадження прокурора прокуратури Катеринопільського району Черкаської області Керея О.В.,-

В С Т А Н О В И В :

02.04.2015 року до прокуратури Катеринопільського району надійшла заява ОСОБА_2 з приводу погроз вбивством від невідомої особи, що надходять з мобільного телефону на її номер мобільного телефону та номер мобільного телефону її чоловіка.

Вказані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42015250180000005 від 03.04.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.129 ч.1 КК України.

02.04.2015 року до прокуратури Катеринопільського району надійшла заява ОСОБА_3 про надходження на її мобільний телефон з номеру мобільного іншого телефону повідомлень, що принижують її честь та гідність, а також таке, що містить у собі погрозу вбивством.

Вказані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42015250180000006 від 03.04.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.129 ч.1 КК України.

03.04.2015 року вказані кримінальні провадження №42015250180000005 та №42015250180000006 об'єднані в одне провадження з єдиним реєстраційним номером №42015250180000005.

В діях невстановленої особи вбачаються ознаки злочину, передбаченого ч.1 ст.129 КК України.

Під час проведення досудового розслідування було встановлено, що до потерпілих осіб, СМС-повідомлення погрозливого змісту надходять з мобільного телефону номер якого НОМЕР_2.

В ході перевірки абонентського номеру НОМЕР_2 було встановлено, що даний абонентський номер користувався послугами зв'язку через мобільні термінали з ІМЕІ НОМЕР_1 в період часу з 22:25:19 17.03.2013 року по 18:16:27 24.07.2013 року.

Оператор мобільного зв'язку «Київстар» може володіти інформацією, яка згідно ст. 99 ч.2 п.1 КПК України може бути використана як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, а саме надання роздруківки телефонних з'єднань та СМС-повідомлень в період часу з 22:25:19 17.03.2013 року по 18:16:27 24.07.2013 року, що використовували вищевказаний термінал для отримання послуг зв'язку.

Вказана інформація перебуває у володінні юридичної особи ПрАТ «Київстар», код ЄДРПОУ 21673832, м. Київ проспект Червонозоряний, 51.

Суд, беручи до уваги вищевикладене та те, що отримати іншим шляхом цю інформацію неможливо та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 160, 163 КПК України,

У Х В А Л И В:

Надати дозвіл на тимчасовий доступ прокурору прокуратури Катеринопільського району Черкаської області Керею О.В. до документів у формі отримання інформації про абонентів мобільного зв'язку, які в період часу з 22:25:19 17.03.2013 року по 18:16:27 24.07.2013 року користувалися послугами мобільного зв'язку оператора «Київстар» через мобільні термінали з ІМЕІ: НОМЕР_1 у вигляді: номер і IMEI абонента, який здійснює дзвінок, дата, час, тривалість з'єднання, вид з'єднання (вхідний, вихідний дзвінок, вхідне SMS повідомлення, вихідне SMS повідомлення, сервісне SMS повідомлення), номер і IMEI абонента, який отримує дзвінок.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення і набирає чинності з моменту її оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Катеринопільського районного суду М.Г. Зінченко