Decision № 53633154, 20.11.2015, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/18654/15-ц

Провадження № 2/522/9273/15

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

20 листопада 2015 року Приморський районний суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко Н.А.

при секретарі Довгань Ж.А.

за участю адвоката ОСОБА_1А .

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до товариства з обмеженою відповідальністю «Колумбус Мерітайм», товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародна компанія технічного менеджменту» про захист честі, гідності і ділової репутації, спростування недостовірних відомостей та відшкодування моральної шкоди ;

ВСТАНОВИВ :

Зважаючи на складність у викладені повного рішення, що повязано з потребою у наведені доводі сторін, на що може бути витрачено значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 23, 275, 276, 277, 297 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК України, суд , -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати такою, що не відповідає дійсності та принижує честь, гідність і ділову репутацію ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Київським РВ УМВС країни в Одеській області 11.12.1997 р., що проживає за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_2), інформацію, викладену в спільному листі товариства з обмеженою відповідальністю «Колумбус Мерітайм» (65023, м. Одеса, провулок Топольського, буд. 4-а, каб. 301, код ЄДРПОУ 36288235) та товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародна компанія технічного менеджменту» (65023, м. Одеса, провулок Топольського, буд. 4-а, каб. 317, код ЄДРПОУ 38296955) від 12.08.2015 року на імя Надзвичайного і Повноважного Посла Литовської Республіки в Україні, а саме : «…прикриваючись імям … республіки Литва, та зловживаючи довірою, …пані ОСОБА_2 намагається займатися шахрайством, попираючи європейські цінності та людську гідність».

Зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю «Колумбус Мерітайм» (65023, м. Одеса, провулок Топольського, буд. 4-а, каб. 301, код ЄДРПОУ 36288235) та товариство з обмеженою відповідальністю «Міжнародна компанія технічного менеджменту» (65023, м. Одеса, провулок Топольського, буд. 4-а, каб. 317, код ЄДРПОУ 38296955) спростувати інформацію стосовно ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Київським РВ УМВС країни в Одеській області 11.12.1997 р., що проживає за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_2), що не відповідає дійсності наступного змісту : «…прикриваючись імям … республіки Литва, та зловживаючи довірою, …пані ОСОБА_2 намагається займатися шахрайством, попираючи європейські цінності та людську гідність» - у такий самий спосіб, яким вона була поширена, а саме шляхом направлення на імя Надзвичайного і Повноважного Посла Литовської Республіки в Україні відповідного листа.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Колумбус Мерітайм» (65023, м. Одеса, провулок Топольського, буд. 4-а, каб. 301, код ЄДРПОУ 36288235) та товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародна компанія технічного менеджменту» (65023, м. Одеса, провулок Топольського, буд. 4-а, каб. 317, код ЄДРПОУ 38296955) в рівних частинах моральну шкоду в розмірі 50000 (пятдесят тисяч) грн. 00 коп., тобто по 25000 (двадцять пять тисяч) грн. 00 коп. з кожного, на користь ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Київським РВ УМВС країни в Одеській області 11.12.1997 р., що проживає за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_2).

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю «Колумбус Мерітайм» (65023, м. Одеса, провулок Топольського, 4-а, каб. 301, код ЄДРПОУ 36288235) та товариства з обмеженою відповідальністю «Міжнародна компанія технічного менеджменту» (65023, м. Одеса, провулок Топольського, буд. 4-а, каб. 317, код ЄДРПОУ 38296955) в рівних частинах судові витрати в сумі 1705 (одна тисяча сімсот п ять) грн. 20 коп., тобто по 852 (вісімсот пятдесят дві) грн. 60 коп. з кожного, на користь ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, НОМЕР_2, виданий Київським РВ УМВС країни в Одеській області 11.12.1997 р., що проживає за адресою : ІНФОРМАЦІЯ_2).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя Н.А. Ільченко

20.11.2015