№ 53597601, 19.11.2015, Yakymivka District Court of Zaporizhzhia Oblast

П О С Т А Н О В А

iменем України

3/330/734/2015

Справа № 330/2021/15-п

"19" листопада 2015 р. суддя Якимівського районного суду Запорізької області Ковальчук О.А., розглянувши матеріали адміністративної справи, що надійшла з Якимівського ВП Мелітопольського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області, про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, не працюючого, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, за ч. 1 ст.173-2 КпАП України,

в с т а н о в и в:

19.11.2015 року до Якимівського районного суду Запорізької області надійшов адміністративний матеріал стосовно ОСОБА_1 про притягнення до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст.173-2 КУпАП. При підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення було встановлено, що протокол про адміністративне правопорушення стосовно ОСОБА_1. не відповідає вимогам ст. 256 КУпАП. Протокол прийняття заяви про вчинення кримінального правопорушення оформлений двома мовами: частина тексту на державній, частина на російській. В протоколі про адміністративне правопорушення ЗП № 002521 від 16.11.2015 року зазначено наступне: « 12.11.2015 року приблизно в 05 годині 00 хвилин за адресою смт Якимівка, вул. Шевченко, 13, ОСОБА_1 в стані алкогольного сп*ягніння висловлювався нецензурною лайкою на адресу співмешканки гр. ОСОБА_2., чим скоїв насильство в сім*ї». Стаття 256 КУпАП передбачає інші відомості в протоколі, необхідні для вирішення спору.

В матеріалах справи не має доказів того, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживають однією родиною. В матеріалах справи відсутні відомості про місто реєстрації ОСОБА_3, відсутні документи, які посвідчують його особу. Не з*ясовано якими діями фізичного, психологічного чи економічного характеру ОСОБА_1 ОСОБА_2 була завдана шкода фізичному або психічному здоров*ю. Відсутні докази вчинення будь-яких дій фізичного, психологічного чи економічного характеру, внаслідок чого могла бути чи була завдана шкода фізичному або психічному здоров*ю потерпілого.

Пояснення від особи, яка звернулася з заявою до органів Якимівського ВП Мелітопольського Відділу поліції ГУНП в Запорізькій області, та свідків складені російською мовою, тобто особи перед їх опитуванням не встановлювалися.

У відповідності до ст.278 КпАП України орган (посадова особа) при підготовці до розгляду справи про адміністративне правопорушення вирішує такі питання: чи правильно складено протокол та інші матеріали справи, чи витребувані необхідні додаткові матеріали.

Таким чином, розглянувши матеріали адміністративного провадження, суддя встановив, що не може розглянути адміністративний матеріал по суті в зв*язку з порушенням вимог ст.256 КУпАП посадовою особою при складані протоколу та доданих до нього матеріалів.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 256, 278 КУпАП, суддя

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний матеріал про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 за ч. 1 ст.172-3 КпАП України повернути до Якимівського ВП Мелітопольського відділу поліції ГУНП в Запорізькій області для доопрацювання та додаткової перевірки.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя: