Court ruling № 53564918, 29.10.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.uaУХВАЛА

29.10.2015 р. Справа № 910/21952/15За позовом Державного підприємства " НДІ мікроприладів " НТК " Інститут монокристалів " НАН України

До Товариства з обмеженою відповідальністю " Українські новітні технології "

Про стягнення 57801,81 грн.

Суддя Пінчук В.І.

Представники сторін:

Від позивача Фесюк С.І.- предст.

Від відповідача Коноваленко О.А. - предст.

Обставини справи :

Позивач - Державне підприємство " НДІ мікроприладів " НТК " Інститут монокристалів " НАН України звернувся до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю " Українські новітні технології " 57801,81 грн., з яких: 57150, 00 грн. заборгованість по орендній платі за договором оренди нерухомого майна № 98/14 від 01.11.2014 р. та 651,62 грн. штраф.

Ухвалою господарського суду м. Києва порушено провадження у справі № 910/21952/15 та призначений розгляд зазначеної справи на 01.10.2015 р.

У судовому засіданні 01.10.2015 р. оголошувалась перерва до 29.10.2015 р.

29.10.2015 р. через канцелярію суду представником відповідача подана заява про затвердження мирової угоди у справі № 910/21952/15 та мирова угода від 26.10.2015 р.

У пункті 1.1 мирової угоди сторони зазначили, що у провадженні Господарського суду м. Києва знаходиться справа №910/21952/15 за позовом ДП " НДІ мікроприладів " НТК " Інститут монокристалів " НАН України про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю " Українські новітні технології " заборгованості у розмірі 57801,81 грн. за договором оренди №98/14 нерухомого майна, що знаходиться у віданні НАН України та обліковується на балансі Державного підприємства " Науково-дослідний інститут мікроприладі " НТК " Інститут монокристалів " НАН України від 01.11.2014 р.

Відповідно до п. 2.1 мирової угоди, сторони підтверджують, що після порушення провадження у справі № 910/21952/15 відповідач у повному обсязі сплатив позивачу основний борг за договором №98/14 від 01.11.2014 р. у розмірі 32581 ( тридцять дві тисячі п'ятсот вісімдесят одна ) грн. 06 коп.

Згідно п. 1.3 мирової угоди, за умовами даної мирової угоди відповідач зобов'язується сплатити позивачу у строк до " 29 " жовтня 2015 р. включно:

- судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 1827 ( одна тисяча вісімсот двадцять сім ) грн. 00 коп.

У пункті 1.6 мирової угоди позивач відмовляється від решти позовних вимог за позовом у справі № 910/21952/15.

Після повного виконання відповідачем п. 1.3 цієї мирової угоди, зобов'язання відповідача, що є предметом позову у справі № 910/21952/15 вважаються належно виконаними у повному обсязі та їх дія припиняється. ( п. 1.7 мирової угоди )

У пункті 2.1. мирової угоди передбачено, що у разі невиконання або неналежного виконання відповідачем даної мирової угоди у строк, передбачений цією мировою угодою, позивач має право продовжити в судовому порядку провадження у справі №910/21952/15 за позовом, зазначеним у п. 1.1 даної угоди.

Згідно п. 3.1 мирової угоди незалежно від встановлених даною мировою угодою строків, допускається дострокове погашення відповідачем заборгованості перед позивачем.

Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб. ( п. 3.2 мирової угоди )

Позивач зобов'язується з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання або невиконання мирової угоди з причин, які не залежать від відповідача, не пред'являти жодних претензій до нього з приводу предмету цього позову. Відповідач бере на себе обов'язок довести наявність таких причин. ( п. 3.3 мирової угоди )

Згідно п.3.4 мирової угоди, дана мирова угода укладена у трьох примірниках: перший примірник залишається в матеріалах справи № 910/21952/15 Господарського суду м. Києва, другий примірник залишається у Державного підприємства " Науково-дослідний інститут мікроприладів " НТК " Інститут монокристалів " НАН України, третій примірник залишається у Товариства з обмеженою відповідальністю " Українські новітні технології ".

Мирова Угода набирає чинності після її затвердження Господарським судом м. Києва. ( п. 3.5 мирової угоди )

У судовому засіданні представників позивача та відповідача було ознайомлено з наслідками затвердження мирової угоди.

Суд вивчивши мирову угоду дійшов висновку, що вона складена відповідно до вимог чинного законодавства, не порушує інтереси третіх осіб, а тому у відповідності до ст. 78 ГПК України підлягає затвердженню, а провадження у справі, згідно п. 7 ст. 80 ГПК України підлягає припиненню.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. 78, п. 7 ст.80, ст. 86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 26.10.2015 р. у справі № 910/21952/15, що укладена між Державним підприємством " НДІ мікроприладів " НТК " Інститут монокристалів " НАН України ( 04136, м. Київ, вул. Північно - Сирецька, 3, код 14308827 ) та Товариством з обмеженою відповідальністю " Українські новітні технології " ( 01001, м. Київ, вул. Трьохсвятительська, 5/1-А, код 30753866 ), оригінал якої знаходиться в матеріалах зазначеної справи, наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

м. Київ 26.10.2015 р.

Державне підприємство " Науково-дослідний інститут мікроприладів " НТК " Інститут монокристалів " НАН України (код ЄДРПОУ 14308827) в особі Директора, Радкевича Олександра Івановича, який діє на підставі Статуту (у подальшому - Позивач) з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю " Українські новітні технології " (код ЄДРПОУ 30753866) в особі директора, Веретюка Сергія Михайловича, який діє на підставі статуту ( у подальшому - відповідач) з іншої сторони, разом сторони, обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді у Господарському суді м. Києва ( справа №910/21952/15 ), прийшли до висновку про можливість укладення між сторонами мирової угоди про наступне:

1. ПРЕДМЕТ УГОДИ

1.1 У провадженні Господарського суду м. Києва знаходиться справа №910/21952/15 за позовом ДП " НДІ мікроприладів" НТК " Інститут монокристалів " НАН України про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю " Українські новітні технології " заборгованості у розмірі 57801,81 грн. за договором оренди №98/14 нерухомого майна, що знаходиться у віданні НАН України та обліковується на балансі Державного підприємства " Науково-дослідний інститут мікроприладів " НТК " Інститут монокристалів " НАН України від 01.11.2014 р. (далі - Договір №98/14 від 01.11.2014 р. )

1.2 Сторони підтверджують, що після порушення провадження у справі № 910/21952/15 відповідач у повному обсязі сплатив позивачу основний борг за договором №98/14 від 01.11.2014 р. у розмірі 32581 ( тридцять дві тисячі вісімдесят одна ) грн. 06 коп.

1.3 За умовами даної мирової угоди відповідач зобов'язується сплатити позивачу у строк до " 29 " жовтня 2015 р. включно:

- судові витрати у вигляді судового збору у розмірі 1827 (одна тисяча вісімсот двадцять сім)грн. 00 коп.

1.6. За умовами даної мирової угоди позивач відмовляється від решти позовних вимог за позовом у справі № 910/21952/15.

1.7. Після повного виконання відповідачем п. 1.3 цієї мирової угоди, зобов'язання відповідача, що є предметом позову у справі № 910/21952/15 вважаються належно виконаними у повному обсязі та їх дія припиняється.

2. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА НЕВИКОНАННЯ МИРОВОЇ УГОДИ

2.1. У разі невиконання або неналежного виконання відповідачем даної мирової угоди у строк, передбачений цією мировою угодою, позивач має право продовжити в судовому порядку провадження у справі №910/21952/15 за позовом, зазначеним у п. 1.1 даної угоди.

3. ІНШІ УМОВИ

3.1. Незалежно від встановлених даною мировою угодою строків, допускається дострокове погашення відповідачем заборгованості перед позивачем.

3.2. Сторони заявляють, що ні в процесі укладання цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб.

3.3. Позивач зобов'язується з моменту підписання цієї мирової угоди та у випадку належного її виконання або невиконання мирової угоди з причин, які не залежать від відповідача, не пред'являти жодних претензій до нього з приводу предмету цього позову. Відповідач бере на себе обов'язок довести наявність таких причин.

3.4. Дана мирова угода укладена у трьох примірниках: перший примірник залишається в матеріалах справи № 910/21952/15 Господарського суду м. Києва, другий примірник залишається у Державного підприємства " Науково-дослідний інститут мікроприладів " НТК " Інститут монокристалів " НАН України, третій примірник залишається у Товариства з обмеженою відповідальністю " Українські новітні технології ".

3.5. Мирова Угода набирає чинності після її затвердження Господарським судом м. Києва

3.6. У разі винесення Господарським судом м. Києва у справі № 910/21952/15 ухвали про відмову в затвердженні даної мирової угоди - вона вважається неукладеною.

3.7. Дана мирова угода стосується лише прав та обов'язків сторін щодо предмету спору у справі № 910/21952/15.

4. ЮРИДИЧНІ ТА БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН

Позивач Державне підприємство " Науково-дослідний інститут мікроприладів" НТК " Інститут монокристалів " НАН України Юридична адреса: м. Київ, вул. Північно- Сирецька, 3 ЄДРПОУ: 14308827 р/р 26001052616499 в Ф «РОЗРАХ.ЦЕНТР «ПАТ КБ ПРИВАТБАНК», Київ МФО 320649 Свідоцтво платника ПДВ № 38293813 ІПН 143088226561 Директор Радкевич О.І. ______ М.П. Відповідач ТОВ " Українські новітні технології " Юридична адреса: Україна, 01001, м. Київ, вул. Трьохсвятительська, 5/1 А Код ЄДРПОУ: 30753866 р/р 26000037065501 в АТ «УкрСиббанк» МФО 351005 Свідоцтво платника ПДВ № 39005773 І ПН 307538626599 Директор Веретюк С.М. ________ М.П.

2. Провадження у справі припинити.

3. Ухвала набирає законної сили з дати її винесення, тобто з 29.10.2015 р.

4. Ухвала дійсна для пред'явлення до виконання відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 22 Закону України " Про виконавче провадження " до 29.10.2016 р.

5. Стягувач Державне підприємство " НДІ мікроприладів " НТК " Інститут монокристалів " НАН України ( 04136, м. Київ, вул. Північно - Сирецька, 3, код 14308827 )

6. Боржник Товариство з обмеженою відповідальністю " Українські новітні технології " ( 01001, м. Київ, вул. Трьохсвятительська, 5/1-А, код 30753866 )

Суддя В.І. Пінчук