Decision № 53456921, 04.11.2015, Vasylkiv City and District Court of Kyiv Oblast

Approval Date
04.11.2015
Case No.
362/5367/15-ц
Document №
53456921
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 362/5367/15-ц

Провадження № 2/362/2154/15

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 листопада 2015 року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Корнієнка С.В.,

при секретарі - Дрозденко К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Василькові та Васильківському районі Київської області до ОСОБА_1 про відшкодування збитків,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому зазначив, що відповідачу ОСОБА_2 за період з 25 липня 2001 року по 31 травня 2012 року безпідставно нараховано та виплачено 80696,38 гривень, оскільки пенсія виплачена відповідачу за період з 25 липня 2001 року по 31 травня 2012 року на підставі посвідчення "Постраждалий внаслідок Чорнибильській катастрофи" категорії 1, яке визнано такими, що видане безпідставно, так як з 22 лютого 2013 року ОСОБА_1 отримує пенсію за віком та згідно виписки із акта огляду МСЕК №0416593 від 11.03.2013 року останній встановлено 2 групу інвалідності внаслідок загального захворювання.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні в задоволенні позову просив відмовити.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до наступних висновків.

Відповідно до ч.1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу.

Судом встановлено, що в грудні 1996 року ОСОБА_1 звернулася до відділу соціального забезпечення Васильківської міськради народних депутатів із заявою про призначення їй пенсії.

З витягу із акту огляду у МСЕК №039355 ОСОБА_1 з 02 грудня 1996 року встановлено 2 групу інвалідності внаслідок захворювання, пов'язаного з роботами на ЧАЕС.

17 грудня 1996 року на імя ОСОБА_1 видане посвідчення "Постраждалий внаслідок Чорнибильській катастрофи" категорії 1.

Як вбачається з протоколу Васильківської міськради народних депутатів №11/137 ОСОБА_1 з 17 грудня 1996 року призначено пенсію по 2 групі інвалідності внаслідок захворювання, пов'язаного з роботами на ЧАЕС.

Відповідно до витягу з протоколу №164 засідання комісії від 29.11.2012 року, посвідчення "Постраждалий внаслідок Чорнобильської катастрофи" категорії 1 визнано такими, що видані безпідставно ОСОБА_1

Відповідно до акту ревізії окремих питань фінансово-господарської діяльності Управління Пенсійного фонду України в м. Васильків та Васильківському районі Київської області №16-31/129 від 16 серпня 2012 року за період з 25 липня 2001 року року по 31 травня 2012 року, ОСОБА_1 безпідставно віднесено до категорії осіб, які приймали участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнибильській АЕС, оскільки відсутнє відрядження в зону відчуження.

В подальшому, відповідно до акту огляду у МСЕК №0416593 ОСОБА_1 з 02 лютого 2013 року встановлено 2 групу інвалідності внаслідок загального захворювання.

Частиною 2 ст. 16 ЗУ "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" передбачено, що застрахована особа зобов'язана: 1) пред'являти свідоцтво про загальнообов'язкове державне соціальне страхування на вимогу страхувальника, посадових осіб виконавчих органів Пенсійного фонду; 2) надавати на вимогу страхувальника, територіального органу Пенсійного фонду документи, що засвідчують відомості, які мають бути занесені або містяться в її персональній обліковій картці в системі персоніфікованого обліку та Державному реєстрі загальнообов'язкового державного соціального страхування; 3) повідомляти територіальні органи Пенсійного фонду про зміну даних, що вносяться до її персональної облікової картки в системі персоніфікованого обліку та Державному реєстрі загальнообов'язкового державного соціального страхування, виїзд за межі держави та про обставини, що спричиняють зміну статусу застрахованої особи, протягом десяти днів з моменту їх виникнення.

Згідно із п.п.1 п. 1 ст.49 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" виплата пенсії за рішенням територіальних органів Пенсійного фонду або за рішенням суду припиняється якщо пенсія призначена на підставі документів, що містять недостовірні відомості.

Відповідно до ст. 1212 Цивільного кодексу України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов'язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов'язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. Положення цієї глави застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події.

Відповідно до ст. 1215 Цивільного кодексу, не підлягає поверненню безпідставно набуті: заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги, стипендії,відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача.

Відповідно до п.1 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Приймаючи до уваги те, що посвідчення відповідача "Постраждалий внаслідок Чорнибильській катастрофи" категорії 1, визнано таким, що видано безпідставно лише 29.11.2012 року, тобто, станом на час отримання спірних сум пенсії, ОСОБА_1 мала відповідний статус, який давав їй право на тримання такої пенсії, тому відповідачу було правомірно нараховано та виплачено пенсію, як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи, а тому, суд дійшов висновку, що позовні вимоги є необгрунтованими та в їх задоволенні слід відмовити.

Керуючись ст. 16, 49, 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ст. 1212, 1215 ЦК України,ст..ст.10, 60, 88, 212-215, 224, 294, 367 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

В задоволені позову Управління Пенсійного фонду України в м. Василькові та Васильківському районі Київської області відмовити.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги або по закінченню апеляційного провадження.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Корнієнко С.В.

Часті запитання

Який тип судового документу № 53456921 ?

Документ № 53456921 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 53456921 ?

Дата ухвалення - 04.11.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 53456921 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 53456921 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 53456921, Vasylkiv City and District Court of Kyiv Oblast

The court decision No. 53456921, Vasylkiv City and District Court of Kyiv Oblast was adopted on 04.11.2015. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data quickly.

The court decision No. 53456921 refers to case No. 362/5367/15-ц

This decision relates to case No. 362/5367/15-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 53456906
Next document : 53456941