233 № 233/4908/15-а
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
13 листопада 2015 року Костянтинівський міськрайсуд Донецької області в складі: головуючого - судді Наумик О.О., при секретареві Сухоставець Т.А., за участі представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача Дністренко О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Костянтинівці справу адміністративної юрисдикції за позовом ОСОБА_3до Управління Пенсійного фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі Донецької області про визнання дій неправомірними, зобов'язання вчинити певні дії, -
ВСТАНОВИВ:
Керуючись ст.ст. 158-163, 167 КАС України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі Донецької області задовольнити частково.
Визнати рішення Управління Пенсійного фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі від 22 липня 2015 року щодо відмови у врахуванні при призначенні пенсії ОСОБА_3 довідки про заробітну плату №954 від 15.09.2010 р., виданої Державним підприємством «Завод Автоскло ім. К.Т. Бондарєва», протиправним та скасувати його.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі ухвалити обґрунтоване рішення з приводу можливості зарахування наданої ОСОБА_3 разом із заявою про призначення/перерахування пенсії довідки про заробітну плату №954 від 15.09.2010 р., видану Державним підприємством «Завод Автоскло ім. К.Т.Бондарева» на підставі особових рахунків за період 1991-1996 р.р.
В частині вимог зобов'язання Управління Пенсійного фонду України в м. Костянтинівці та Костянтинівському районі здійснити ОСОБА_3 перерахунок пенсії з урахуванням довідки про заробітну плату №954 від 15.09.2010 р., видану Державним підприємством «Завод Автоскло ім. К.Т.Бондарева», у задоволенні позову відмовити.
Стягнути з Державного бюджету України на користь ОСОБА_3 витрати, пов'язані зі сплатою судового збору, у розмірі 73 (сімдесят три) гривні 08 копійок.
На постанову до Донецького апеляційного адміністративного суду через Костянтинівський міськрайсуд Донецької області може бути подана апеляція протягом 10 днів з дня її проголошення. У разі застосування судом ч.3 ст.160 КАС України апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
С у д д я:
The court decision No. 53418506, Kostiantynivka City and District Court of Donetsk Oblast was adopted on 13.11.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 233/4908/15-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: