Court ruling № 53405808, 10.11.2015, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

Approval Date
10.11.2015
Case No.
808/6304/14
Document №
53405808
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" листопада 2015 р.

справа 808/6304/14

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії: головуючий суддя Суховаров А.В. (доповідач)

судді Головко О.В. Ясенова Т.І.

при секретарі Троянові А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Дніпропетровську апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» на постанову Запорізького окружного адміністративного суду від 29.10.2014 у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» до Управління Пенсійного фонду України в місті Добропіллі і Добропільському районі Донецької області про скасування рішення про застосування штрафних санкцій

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» звернулось до Запорізького окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в місті Добропіллі і Добропільському районі, в якому просить скасувати рішення №108/17-а від 08.09.2014 про застосування фінансових санкцій за подання недостовірних відомостей, що використовуються в системі персоніфікованого обліку.

Постановою Запорізького окружного адміністративного суду від 29.10.2014 в задоволенні позову відмовлено.

В апеляційній скарзі позивач просить постанову суду скасувати та позовні вимоги задовольнити. Посилається на те, що пункт 5 частини 9 статті 106 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», який надавав право пенсійним органам застосовувати штраф за неподання, несвоєчасне подання, подання не за встановленою формою або подання недостовірних відомостей, що використовуються в системі персоніфікованого обліку та іншої звітності, передбаченої законодавством, - діяв до 01.01.2011.

Переглядаючи справу, колегія суддів виходить з наступного:

Згідно акту №124 від 26.08.2014 про результати планової перевірки ТОВ «ДТЕК Добропіллявугілля» щодо достовірності відомостей, поданих до державного реєстру загальнообов’язкового державного соціального страхування за 2010 рік, проведеної Управлінням Пенсійного фонду України в місті Добропіллі і Добропільському районі, позивачем допущені порушення пункту 4 частини 2 статті 17.

На підставі акту перевірки Управлінням Пенсійного фонду рішення №108/17-а від 08.09.2014 про застосування фінансових санкцій в сумі 170гр за подання недостовірних відомостей за 2010 рік.

Відмовляючи в задоволенні позову, суд першої інстанції виходив з того, що відповідно до пункту 7 Прикінцевих і перехідних положень Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування», Управління Пенсійного фонду мало право застосувати фінансові санкції на підставі пункту 5 частини 9 статті 106 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» також і за порушення, які мали місце до 01.01.2011.

Колегія суддів погоджується з таким висновками суду першої інстанції.

Пунктом 5 частини 9 статті 106 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» в редакції до 01.01.2011, передбачалось застосування виконавчими органи Пенсійного фонду до страхувальників фінансових санкцій, зокрема штрафу за неподання, несвоєчасне подання, подання не за встановленою формою або подання недостовірних відомостей, що використовуються в системі персоніфікованого обліку та іншої звітності, передбаченої законодавством.

Із набранням чинності з 01.01.2011 Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування», стаття 106 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» виключена.

Відповідно до абзацу 6 пункту 7 Прикінцевих і перехідних положень Закону України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування», на період до повного стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків за діючими видами загальнообов’язкового державного соціального страхування, стягнення заборгованості зі сплати страхових внесків за діючими видами загальнообов’язкового державного соціального страхування та сум штрафних санкцій, нарахованих або не сплачених в період до 01.01.2011, в тому числі нарахованих внесків, строк сплати яких на 01.01.2011 не настав, та відповідних штрафних санкцій за фондами загальнообов’язкового державного соціального страхування зберігаються повноваження щодо контролю за правильністю нарахування, своєчасністю сплати страхових внесків, застосування фінансових санкцій, якими вони були наділені до набрання чинності цим Законом.

Таким чином, після набрання чинності Законом України «Про збір та облік єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування», за органами пенсійного фонду збережено повноваження застосовувати фінансові санкції за порушення, допущені до 01.01.2011.

Така правова позиція викладена в постановах Верховного Суду України від 10.03.2015 у справі 21-30а15, від 31.03.2015 у справі №21-77а15, від 09.04.2015 у справі №21-331а15.

Відповідно до частини 1 статті 244-2 КАС України рішення Верховного Суду України, прийняте за результатами розгляду заяви про перегляд судового рішення з мотивів неоднакового застосування судом касаційної інстанції одних і тих самих норм матеріального права у подібних правовідносинах, є обов'язковим для всіх суб'єктів владних повноважень, які застосовують у своїй діяльності нормативно-правовий акт, що містить зазначені норми права, та дляв сіх судів України. Суди зобов'язані привести свою судову практику у відповідність з рішенням Верховного Суду України.

Доводи позивача про застосування до нього штрафних санкцій, які передбачені Господарським Кодексом України, колегією суддів не приймаються. Дія статті 250 Господарського Кодексу України не поширюється на штрафні санкції, розмір і порядок стягнення яких визначені Податковим Кодексом України та іншими законами, контроль за дотримання яких покладено на органи доходів і зборів.

Суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Керуючись пунктом 1 статті 198, статтями 200, 205, 206 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «ДТЕК Добропіллявугілля» залишити без задоволення, а постанову Запорізького окружного адміністративного суду від 29.10.2014 – без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом 20 днів з дня складання в повному обсязі.

Вступну та резолютивну частини ухвали проголошено 10.11.2015.

В повному обсязі ухвала складена 11.11.2015.

Головуючий: А.В. Суховаров

Суддя: О.В. Головко

Суддя: Т.І. Ясенова

Часті запитання

Який тип судового документу № 53405808 ?

Документ № 53405808 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 53405808 ?

Дата ухвалення - 10.11.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 53405808 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 53405808 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 53405808, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

The court decision No. 53405808, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 10.11.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.

The court decision No. 53405808 refers to case No. 808/6304/14

This decision relates to case No. 808/6304/14. Companies, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 53405807
Next document : 53405811