№ 53397178, 11.11.2015, Odesa Commercial Court of Appeal

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

__________________

П О С Т А Н О В А

(додаткова)

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" листопада 2015 р.

Справа № 916/3407/14

Одеський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

Головуючого судді: С.В. Таран,

Суддів: Л.О. Будішевської, М.А. Мишкіної,

розглянувши апеляційну скаргу міжнародної благодійної організації "Ромський жіночий фонд "Чіріклі"

на рішення Господарського суду Одеської області від 28.09.2015

у справі №916/3407/14

за позовом: прокурора Кілійського району Одеської області в інтересах держави в особі Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області

до відповідача: міжнародної благодійної організації "Ромський жіночий фонд "Чіріклі"

про внесення змін до договору оренди земельної ділянки

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Одеської області від 28.09.2015 у справі №916/3407/14 (головуючий суддя Т.Г. Д’яченко, судді: Ю.О. Зайцев, Н.В. Рога) позовні вимоги задоволено повністю: внесено зміни до договору оренди землі від 19.06.2007, укладеного між Приморською сільською радою та міжнародною благодійною організацією „Ромський жіночій фонд „Чіріклі” на земельну ділянку, загальною площею 0,980 га строком на 49 років, яка розташована на землях Приморської сільської ради для будівництва, експлуатації та обслуговування бази відпочинку; договір зареєстровано у Кілійському районному відділі Одеської регіональної філії Центр державного земельного кадастру 19.06.2007 за № 040752200005, а саме: викладено пункт 2.3 договору у наступній редакції: „Нормативна грошова оцінка земельної ділянки, для будівництва, експлуатації та обслуговування бази відпочинку, площею 0,980 га становить 2470874 грн, згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки №11-11-4/3095, складеного відділом Держземагенства у Кілійському районі” та пункт 4.1 договору у наступній редакції: „Орендна плата земельної ділянки, для будівництва, експлуатації та обслуговування бази відпочинку, площею 0,980 га, що знаходиться на території Приморської сільської ради в межах населеного пункту, розрахована у розмірі 3% від нормативної грошової оцінки цієї земельної ділянки та становить 74126,22 грн на рік”.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 10.11.2015 у справі №916/3407/14 (головуючий суддя С.В. Таран, судді: Л.О. Будішевська, М.А. Мишкіна) апеляційну скаргу міжнародної благодійної організації "Ромський жіночий фонд "Чіріклі" задоволено; рішення Господарського суду Одеської області від 28.09.2015 у справі №916/3407/14 скасовано; в задоволенні позовних вимог відмовлено.

Однак при прийнятті вказаної постанови не було вирішено питання про розподіл судових витрат за подання позовної заяви та апеляційної скарги.

Відповідно до статті 88 Господарського процесуального кодексу України господарський суд має право за заявою сторони, прокурора, який брав участь в судовому процесі, або за своєю ініціативою прийняти додаткове рішення, ухвалу, якщо: з якоїсь позовної вимоги, яку було розглянуто в засіданні господарського суду, не прийнято рішення; не вирішено питання про розподіл господарських витрат або про повернення судового збору з бюджету. Додаткове рішення, ухвала можуть бути оскаржені в установленому порядку.

За таких обставин, судова колегія вважає за необхідне прийняти додаткову постанову, якою, враховуючи відмову в задоволенні позовних вимог та задоволення апеляційної скарги міжнародної благодійної організації "Ромський жіночий фонд "Чіріклі", відповідно до приписів статті 49 Господарського процесуального кодексу України витрати по сплаті судового збору покласти на позивача.

Керуючись статтями 49, 88, 99 Господарського процесуального кодексу України, Одеський апеляційний господарський суд

ПОСТАНОВИВ:

Стягнути з Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області в дохід Державного бюджету України 1218 грн витрат по сплаті судового збору за подання позовної заяви.

Стягнути з Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області на користь міжнародної благодійної організації "Ромський жіночий фонд "Чіріклі" - 1339, 80 грн витрат по сплаті судового збору за подання апеляційної скарги.

Доручити Господарському суду Одеської області видати відповідні накази з зазначенням необхідних реквізитів.

Додаткова постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена у касаційному порядку.

Головуючий суддя С.В. Таран

Суддя Л.О. Будішевська

Суддя М.А. Мишкіна