Court ruling № 53395119, 12.11.2015, Commercial Court of Volyn Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ПРО ПОРУШЕННЯ ПРОВАДЖЕННЯ У СПРАВІ

"12" листопада 2015 р. Провадження 06/903/1191/15

Суддя господарського суду Волинської області Дем'як В.М., розглянувши матеріали по справі 903/1191/15

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «АРГО-Р», м.Рівне

до відповідача: TO’QIMACHI BOBOTEKS, Республіка Узбекистан, м.Ташкент

про стягнення 56 100,00 доларів США, що еквівалентно 1 276 910,89грн.

визнала подані матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду.

Керуючись ст.ст. 64, 65 Господарського процесуального кодексу України, суд,-

ухвалив :

1. Прийняти позовну заяву до розгляду та порушити провадження у справі.

2. Справу призначити до розгляду на 24.11.2015 р. на 11:00 год.

3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Волинської області (м. Луцьк, пр. Волі, 54а) в залі судових засідань 103.

4. В порядку підготовки справи до розгляду зобов'язати подати господарському суду до 20.11.2015 р. із супровідним листом, через канцелярію суду:

4.1 Позивачу:

- довідку Національного банку України про офіційний курс долара станом на дату подачі позову до суду;

- уточнити заявою найменування відповідача в позовній заяві відповідно до ч. 3 ст. 14 Закону України «Про засади державної мовної політики»;

- переклад позовної заяви та ухвали про порушення провадження по справі на узбецьку мову направити відповідачу, про що докази надати суду;

- платіжні документи про часткову оплату відповідачем заборгованості;

- власне письмове підтвердження того, що у провадженні судів України або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує спір, немає справи з спору між цими сторонами, про цей предмет і з цих підстав та відсутнє рішення вище перелічених органів з даного спору;

- баланс за останній звітній період з розшифровкою дебіторської заборгованості до нього, аналітику рахунку 361 по відповідачу TO’QIMACHI BOBOTEKS за спірний період в частині, яка підтверджує суму дебіторської заборгованості відповідача;

- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців – ТзОВ «АРГО-Р»;

- докази, що підтверджують державну реєстрацію TO’QIMACHI BOBOTEKS;

- довідку із управління державної казначейської служби про зарахування судового збору до держбюджету;

- оригінали документів долучених до позовної заяви для огляду в судовому засіданні.

4.2 Відповідачу:

- письмові пояснення по суті пред’явленого позову, документи в їх обґрунтування.

5. Витребувані судом документи є обов’язковими доказами, необхідними для вирішення спору. У випадку ненадання позивачем зазначених документів позов буде залишено без розгляду, відповідно до ст.81 ГПК України. У випадку ненадання зазначених документів відповідачем, спір буде вирішено за наявними у справі матеріалами відповідно до ст.75 ГПК України.

6. Явку в судове засідання представника позивача визнати обов’язковою.

Представникам сторін надати суду належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження (оригінали для огляду в судовому засіданні).

Попередити сторони про те, що у випадку невиконання вимог ухвали господарського суду та ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом, з винної сторони в порядку, передбаченому ст. 83 ГПК України, в дохід Державного бюджету України можливе стягнення штрафу у розмірі до ста неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Суддя В. М. Дем`як