12.11.2015 Справа № 756/13385/15-а
Номер провадження № 2-а/756/304/15
Номер справи 756/13385/15
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 листопада 2015 року Оболонський районний суд м. Києва
в складі : головуючого судді - Літвінова В.Є.,
при секретарі - Сороці М.Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі м. Києва про зобов'язання вчинити дії, -
ВСТАНОВИВ :
Керуючись ст. 160 КАС України, суд -
П О С Т А Н О В И В :
Позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі м. Києва про зобов'язання вчинити дії - задовольнити частково.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Оболонському районі м. Києва перевести ОСОБА_1 з пенсії за віком на пенсію по інвалідності у відповідності до норми ч. 1 ст. 54 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» та п/п 4 п. 3 Порядку обчислення пенсій особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, згідно Довідки №351 від 27 серпня 2014 року про заробітну плату працівникам за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках, виданої Публічним акціонерним товариством «Судноплавна компанія «Укрічфлот», починаючи з 12.04.2015 р.
Постанова може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Оболонський районний суд м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів. У разі, якщо постанову було проголошено без участі особи , яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя: В.Є.Літвінов
The court decision No. 53375387, Obolonskyi District Court of Kyiv City was adopted on 12.11.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is . On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 756/13385/15-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: