Decision № 53369574, 09.11.2015, Irpin City Court of Kyiv Oblast

Справа № 367/4741/15-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2015 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого - судді Карабаза Н.Ф.,

при секретарі - Кондратенко Н.М.,

за участі представника позивача - Гриньової М.І.,

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ірпінь цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором,

в с т а н о в и в :

До Ірпінського міського суду Київської області звернувся ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» із позовом до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором, який мотивує тим, що на підставі кредитного договору № 014/2571/84/22217 від 28.11.2005 року, укладеного між Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль», назву якого змінено на Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_4, останній отримав кредит у вигляді не відновлювальної кредитної лінії з лімітом в сумі 49 130,00 дол. США на 120 місяців з 28.11.2005 року по 28.11.2015 року, процентна ставка за користування кредитними коштами складає 12,00 % річних. Відповідно до п. 1 Додаткової угоди №1 до кредитного договору, строк кредиту збільшено на 138 календарних місяців та датою остаточного погашення кредиту є 28.05.2027 року.

Станом на 05.06.2015 року ОСОБА_4 не виконуються умови погашення кредиту і заборгованість перед ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» становить 22 699,30 дол. США. що в еквіваленті по курсу НБУ складає 476 996,57 грн.

Заходи з боку ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» відносно відповідача з приводу добровільного погашення суми боргу позитивних результатів не дали.

Позивач просив стягнути з відповідача ОСОБА_4 суму заборгованості в розмірі 22 699,30 дол. США. що в еквіваленті по курсу НБУ складає 476 996,57 грн. та судовий збір в розмірі 3 654,00 грн.

Представник позивача Гриньова М.І. в судовому засіданні підтвердила обставини викладені у позовній заяві, просила задовольнити вимоги у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнала в повному обсязі.

Заслухавши сторін по справі, дослідивши письмові докази про справі, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідач ОСОБА_4 дійсно уклав кредитний договір № 014/2571/84/22217 від 28.11.2005 року з Акціонерним поштово-пенсійним банком «Аваль», назву якого змінено на Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» і отримав кредит у вигляді не відновлювальної кредитної лінії з лімітом в сумі 49 130,00 дол. США на 120 місяців з 28.11.2005 року по 28.11.2015 року, процентна ставка за користування кредитними коштами складає 12,00 % річних. Відповідно до п. 1 Додаткової угоди №1 до вказаного кредитного договору, строк кредиту збільшено на 138 календарних місяців та датою остаточного погашення кредиту є 28.05.2027 рокуВідповідач не погасив заборгованість за кредитом.

Згідно розрахунку заборгованості станом на 05.06.2015 року загальна сума заборгованості ОСОБА_4 за кредитним договором складає - 22 699,30 дол. США. що в еквіваленті по курсу НБУ складає 476 996,57 грн, із них: заборгованість за кредитом - 19 787,51 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ - 415 809,06 грн., в тому числі прострочена заборгованість за кредитом - 358,61 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ - 7 535,73 грн.; заборгованість за відсотками - 1 412,89 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 29 690,06 грн., в тому числі прострочена заборгованість за відсотками - 1 276,28 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ - 26 819,38 грн.; розрахована пеня - 1 498,90 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ - 31 497,45 грн.

За таких обставин суд вважає за необхідне стягнути з відповідача вищезазначену суму.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.16,525,526,530,549,610,612,625,629, 1048,1049,1050,1054,1055 ЦК України, ст. ст.10,60,88,208,212-215 ЦПК України, суд -

В и р і ш и в :

Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_4, (ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1), на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль», код ЄДРПОУ 23494105 в особі Київської регіональної дирекції Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» ( р/р 2909001032 МФО 322904, 01601, м.Київ, вул.Пирогова, 7-7б) заборгованість за кредитним договором №014/2571/84/22217 від 28.11.2005 року станом на 05.06.2015 року в сумі 22699,30 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 476996,57 грн., із них заборгованість за кредитом - 19787,51 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 415809,06 грн.; заборгованість за відсотками - 1 412,89 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 29690,06 грн., пені за прострочення кредиту та відсотків - 1498,90 доларів США, що еквівалентно по курсу НБУ становить 31497,45 грн.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Київської регіональної дирекції Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» судовий збір у розмірі 3654 грн.

Рішення постановлено в нарадчій кімнаті та проголошено вступну та резолютивну частини в судовому засіданні 09 листопада 2015 року.

Повний текст рішення буде виготовлений 14 листопада 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Суддя: Н. Ф. Карабаза