Court ruling № 53365641, 09.11.2015, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

УХВАЛА

09 листопада 2015 року м. Київ К/800/47244/15

Суддя Вищого адміністративного суду України Заїка М.М., перевіривши можливість розгляду касаційної скарги управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області на ухвалу Кілійського районного суду Одеської області від 02 вересня 2015 року та ухвалу Апеляційного суду Одеської області від 13 жовтня 2015 року у справі за позовом управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області до ОСОБА_1 про стягнення суми переплаченої пенсії,

в с т а н о в и в :

Управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області звернулося з позовом до ОСОБА_1 про стягнення суми переплаченої пенсії.

Як вбачається зі змісту оскаржуваних рішень судів першої та апеляційної інстанцій, такі ухвалені за наслідками розгляду цивільної справи.

За змістом статті 210 Кодексу адміністративного судочинства України Вищий адміністративний суд України є судом касаційної інстанції в адміністративних справах, а тому не може здійснювати перегляд справ, розглянутих за правилами Цивільного процесуального кодексу України.

У відповідності до пункту 1 частини 5 статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України суддя-доповідач відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо справа не підлягає касаційному розгляду у порядку адміністративного судочинства.

Враховуючи, що рішення, про касаційний перегляд яких ставиться питання, ухвалено в межах цивільної справи в порядку Цивільного судочинства, таке не підлягає касаційному розгляду Вищим адміністративним судом України у порядку адміністративного судочинства, а тому у відкритті касаційного провадження у вказаній справі необхідно відмовити.

Керуючись пунктом 1 частини 5 статті 214 Кодексу адміністративного судочинства України,

у х в а л и в :

Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області на ухвалу Кілійського районного суду Одеської області від 02 вересня 2015 року та ухвалу Апеляційного суду Одеської області від 13 жовтня 2015 року у справі за позовом управління Пенсійного фонду України в Кілійському районі Одеської області до ОСОБА_1 про стягнення суми переплаченої пенсії.

Копію ухвали разом з доданими до скарги матеріалами направити скаржнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя М.М. Заїка