ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
__________
10002, м-н Путятинський, 3/65, телефон/факс: (0412) 481-604, 481-637 e-mail: inbox@apladm.zt.court.gov.ua
Головуючий у 1-й інстанції: Ольшевська Н.В.
Суддя-доповідач:Шевчук С.М.
УХВАЛА
"10" листопада 2015 р. Справа № 279/9019/15-а
Житомирський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого судді Шевчук С.М.
суддів: Майора Г.І.
Одемчука Є.В.,
при секретарі Витрикузі В.П. ,
за участю сторін: позивача- ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_3 на ухвалу Коростенського міськрайонного суду Житомирської області від "11" червня 2015 р. у справі за позовом ОСОБА_3 до Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області про продовження процесуального строку, визнання дій протиправними, щодо не нарахування виплат компенсації за втрату здоров'я ,
ВСТАНОВИВ:
У червні 2015 року позивач звернувся до суду з позовом до Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області про зобов'язання відповідача нарахувати та виплатити позивачу разову компенсацію, призначену за втрату здоровся як інваліду 2 групи у розмірі 45 мінімальних заробітних плат відповідно до ст. 48 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи". Разом з тим, позивач просить поновити строк на звернення до суду з вказаним позовом, як такий, що пропущений з поважних причин.
Ухвалою Коростенського міськрайонного суду Житомирської області від 11 червня 2015 року позовну заяву залишено без розгляду.
Не погоджуючись з винесеною ухвалою суду, позивач звернувся до суду з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення судом норм процесуального права, просить скасувати вказану ухвалу та направити справу для продовження розгляду.
Заслухавши доповідь судді-доповідача, пояснення позивача, розглянувши та обговоривши доводи, наведені у апеляційній скарзі, перевіривши матеріали справи, колегія суддів Житомирського апеляційного адміністративного суду дійшла висновку, що апеляційна скарга підлягає до задоволення з огляду на наступне.
Залишаючи позов без розгляду, суд першої інстанції виходив з того, що позивачем пропущено без поважних причин строк звернення до суду з позовом про виплату позивачу одноразової компенсації, передбаченої статтею 48 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період 2009 року.
Проте з таким рішенням суду колегія суддів не погоджується, виходячи з наступного.
З позовної заяви вбачається, що у прохальній частині позивачем не було зазначено періоду за який він просить здійснити виплати, передбачені статтею 48 ЗУ "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи". Не містить таких відомостей і описова частина позовної заяви.
Отож, висновок суду першої інстанції про те, що предметом спору є виплати за період 2009 року не відповідає змісту прохальної частини позовної заяви.
За таких обставин, рішення суду першої інстанції про залишення позовної заяви без розгляду є передчасним, оскільки суду слід було уточнити позовні вимоги у частині періоду за який позивач просить здійснити йому виплати, передбачені вище обумовленими положеннями законодавства. Після чого слід було з'ясувати наявність або відсутність обставин з приводу пропущення строків звернення до суду та наявність або відсутність у позивача поважних причин для поновлення строку звернення до суду за вказаними періодами.
У відповідності до приписів ст. 199 КАС України за наслідками розгляду апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції суд апеляційної інстанції має право скасувати ухвалу суду, яка перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направити справу для продовження розгляду.
Керуючись ст.ст. 195, 196, 199, 202, 205, 207 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
УХВАЛИВ:
Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити, ухвалу Коростенського міськрайонного суду Житомирської області від "11" червня 2015 р. скасувати.
Справу направити для продовження розгляду до Коростенського міськрайонного суду Житомирської області.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення та оскарженню не підлягає.
Головуючий суддя С.М. Шевчук
судді: Г.І. Майор
Є.В.Одемчук
Роздруковано та надіслано:р.л.п.
1- в справу:
2 - позивачу/позивачам: ОСОБА_3 АДРЕСА_1
3- відповідачу/відповідачам: Управління праці та соціального захисту населення Коростенської міської ради Житомирської області вул.Кірова, 8,м.Коростень,Житомирська область,11500
4-третій особі: - ,
The court decision No. 53364856, Zhytomyr Administrative Court of Appeal was adopted on 10.11.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 279/9019/15-а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: