Decision № 53355668, 05.11.2015, Desnianskyi District Court of Chernihiv City

Справа № 750/8845/15-ц

Провадження № 2/750/2946/15

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 листопада 2015 року м.Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

головуючого - судді Логвіної Т.В.,

при секретарі - Примак Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом прокурора Чернігівського району в інтересах держави в особі Ладинської сільської ради до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,

в с т а н о в и в:

31.08.2015 року прокурор Чернігівського району в інтересах держави в особі Ладинської сільської ради звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача шкоди, завданої незаконним виловом риби у розмірі 4369 грн.

В судове засідання сторони не з'явились, від представника прокуратури та представника позивача надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність, позовні вимоги підтримують та просять задовольнити, причини неявки відповідача суду невідомі.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що 06.04.2015 року близько 01:00 год. ОСОБА_1, перебуваючи на забоці річки Десна поблизу с. Ладинка, Чернігівського району та області, здійснив незаконний вилов риби на загальну суму 4369 грн.

06.04.2015 року за даним фактом Чернігівським РВ УМВС України внесено відомості до ЄРДР за № 12015270270000288 за ч. 1 ст. 249 КК України.

Вироком Чернігівського районного суду Чернігівської області від 27 серпня 2015 року ОСОБА_1 визнано винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 249 КК України та призначено покарання у виді штрафу в розмірі 1700 грн. з конфіскацією сітки та незаконно здобутої риби.

Відповідно до розрахунку розміру збитків, заподіяних незаконним виловом риби на забоці р. Десна поблизу с. Ладинка, Чернігівського району та області ОСОБА_1, проведеного управлінням охорони, використання та відтворення водних біоресурсів та регулювання рибальства в Чернігівській області відповідно до Такс для обчислення розміру шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення громадянами України, іноземними громадянами та особами без громадянства цінних видів водних біоресурсів у рибогосподарських водних об'єктах України, затверджених Постановою КМУ №1209 від 21.11.2011, сума шкоди становить 4369 грн.

Згідно ч.1 ст. 1166 Цивільного кодексу України шкода, завдана неправомірними діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ст. 63 Закону України «Про тваринний світ» підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства в галузі охорони, використання і відтворення тваринного світу, в порядку та розмірах, встановлених законодавством.

За приписами ст. 47 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» місцеві фонди охорони навколишнього природного середовища утворюються у складі місцевого бюджету за місцем заподіяння екологічної шкоди, зокрема за рахунок частини грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього середовища. Ч. 5 ст. 68 цього ж Закону встановлено, що застосування заходів дисциплінарної, адміністративної або кримінальної відповідальності не звільняє винних від компенсації шкоди, заподіяної погіршенням якості природних ресурсів.

Враховуючи вищевикладене позов про стягнення з відповідача шкоди, завданої незаконним виловом риби у розмірі 4369 грн. підлягає задоволенню.

Також з відповідача на користь держави належить стягнути судовий збір в сумі 487 грн. 20 коп.

Керуючись статями 10, 79, 81, 88, 212 - 215, 294 ЦПК України, ст. 1166 ЦК України, суд

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 шкоду, завдану незаконним виловом риби у розмірі 4369 грн. та перерахувати їх на р/р 31410544700544, МФО 853592 в УДКСУ в Чернігівському районі /с. Ладинка/ ЄДРПОУ 04411852, банк ГУДКСУ в Чернігівській області, код 24060300, одержувач платежу - місцевий бюджет Ладинської сільської ради, Чернігівського району та області.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в сумі 487 грн. 20 коп.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення в порядку ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя: