№ 53355387, 27.03.2014, Lozova City and District Court of Kharkiv Oblast

Справа № 629/999/14-п

Номер провадження 3/629/199/14

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.03.2014 року

суддя Лозівського міськрайонного суду Харківської області Горчакова О.І., розглянувши матеріал, який надійшов із Спеціалізованої державної податкової інспекції з ОВП у м. Харків МГУМ відносно громадянина ОСОБА_1, про притягнення до адміністративної відповідальності за скоєння правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 163-2 КУпАП,

в с т а н о в и в:

17 березня 2014 року постановою Лозівського міськрайонного суду Харківської області адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 за ч. 1 ст. 163-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення повернути до Спеціалізованої державної податкової інспекції з ОВП у м. Харків МГУМ для належного оформлення. (а.с. 24-25).

У резолютивній частині постанови було допущено технічну описку, а саме дослівно вказано:

«Адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 за ч. 1 ст. 163-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення повернути до Спеціалізованої державної податкової інспекції з ОВП у м. Харків МГУМ для належного оформлення.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Харківської області протягом десяти днів з моменту її винесення.»

Замість вірного:

«Адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 за ч. 1 ст. 163-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення повернути до Спеціалізованої державної податкової інспекції з ОВП у м. Харків МГУМ для належного оформлення.»

У зв`язку з чим суд із власної ініціативи вирішує питання про виправлення описки в постанові Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 17 березня 2014 року.

Враховуючи вище викладене, суддя , -

П О С Т А Н О В И В :

Виправити описку в постанові Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 17 березня 2014 року у справі № 629/999/14-п Номер провадження 3/629/199/14 відносно громадянина ОСОБА_1, про притягнення до адміністративної відповідальності за скоєння правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 163-2 КУпАП.

Резолютивну частину викласти у такій редакції:

«Адміністративний матеріал відносно ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 за ч. 1 ст. 163-2 Кодексу України про адміністративні правопорушення повернути до Спеціалізованої державної податкової інспекції з ОВП у м. Харків МГУМ для належного оформлення.»

Дана постанова є невід'ємною частиною Лозівського міськрайонного суду Харківської області від 17 березня 2014 року у справі № 629/999/14-п Номер провадження 3/629/199/14 відносно громадянина ОСОБА_1, про притягнення до адміністративної відповідальності за скоєння правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 163-2 КУпАП.

Суддя: О. І. Горчакова