Decision № 53334225, 11.11.2015, Nikopol City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Справа № 182/10845/13-ц

Провадження № 2/0182/50/2015

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

11.11.2015 року Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого суддіОСОБА_1при секретарі ОСОБА_2

за участю позивача ОСОБА_3, представника позивача - ОСОБА_4, представника відповідача -ОСОБА_5, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Нікополя цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Еліта», третя особа Реєстраційна служба Нікопольського міськрайонного управління юстиції, про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки, визнання недійсним рішення державного реєстратора, скасування запису в державному реєстрі прав, скасування державної реєстрації права оренди земельної ділянки, зобовязання вчинити певні дії, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_3 задовольнити частково.

Визнати недійсним договір № 0760 оренди земельної ділянки від 01.08.2008 року, укладений між ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Агро-Еліта», зареєстрований у Нікопольському відділі ДРФ Центру державного земельного кадастру, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 14.12.2009 року за № 040912502182, щодо оренди земельної ділянки кадастровий номер 1222986000-01-021-0139, розташованої на території Придніпровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області.

Скасувати державну реєстрацію речового права оренди, яке виникло на підставі договору № 0760 оренди земельної ділянки від 01.08.2008 року, укладеного між ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Агро-Еліта», зареєстрованого у Нікопольському відділі ДРФ Центру державного земельного кадастру, про що у Державному реєстрі земель вчинено запис від 14.12.2009 року за № 040912502182, щодо земельної ділянки площею 3,1400 га, кадастровий номер 1222986000-01-021-0139, розташованої на території Придніпровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, яка належить ОСОБА_3.

Зобовязати Товариство з обмеженою відповідальністю «Агро-Еліта» повернути ОСОБА_3 за актом приймання-передачі земельну ділянку, площею 3,1400 га, кадастровий номер 1222986000-01-021-0139, розташовану на території Придніпровської сільської ради Нікопольського району Дніпропетровської області, цільове призначення - ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належить ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ДП № 112462, виданого 20.05.2004 року на підставі розпорядження голови Нікопольської районної державної адміністрації № 690-р від 31.12.2003 року, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010412502157, у стані не гіршому порівняно з тим, у якому вона була взята в оренду.

В іншому - відмовити.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Агро-Еліта» на користь ОСОБА_3 судовий збір в розмірі 229 грн. 40 коп.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області (м. Кривий Ріг) через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_1