Court ruling № 5332809, 03.09.2009, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 230-31-34

__________________________

У Х В А Л А

№ 30/19503.09.09 За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Текіла Хаус»

До Товариства з обмеженою відповідальністю «Стоп»(далі відповідач-1)

Комунального підприємства «Київське міське бюро технічної інвентаризації та

реєстрації права власності на обєкти нерухомого майна»(далі відповідач-2)

Про визнання права власності та зобовязання вчинити дії

Суддя Ващенко Т.М.

Без виклику представників сторін

Обставини справи :

Рішенням Господарського суду міста Києва від 16.04.09. у справі № 30/195 повністю задоволенні позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Текіла Хаус»та визнано за Товариством з обмеженою відповідальністю «Текіла Хаус» право власності на нежитлову будівлю загальною площею 56,4 кв.м. літера «Е», що розташована за адресою: м. Київ, вул. Спаська, 8-А; зобовязано Комунальне підприємство «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на обєкти нерухомого майна»провести державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Текіла Хаус»на нежитлову будівлю загальною площею 56,4 кв.м. літера «Е», що розташована за адресою: м. Київ, вул. Спаська, 8-А.

31.08.09. позивачем до канцелярії суду подано клопотання про виправлення описки в тексті рішення Господарського суду міста Києва від 16.04.09. у справі № 30/195, у звязку з тим, що точним місцезнаходження нежитлової будівлі загальною площею 56,4 кв.м є наступна адреса: м. Київ, вул. Спаська, 8 літ. «А '», а отже, в тексті рішення допущена описка.

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони або за власною ініціативою виправляє допущенні в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Враховуючи те, що згідно технічного паспорту місцем знаходження нежитлової будівлі загальною площею 56,4 кв. м. літера «Е»є адреса : м. Київ, вул. Спаська, 8-А, господарський суд вважає за необхідне виправити допущену описку.

Враховуючи те, що згідно технічного паспорту місцем знаходження нежитлової будівлі загальною площею 56,4 кв.м. є адреса: м. Київ, вул. Спаська, 8, і зазначена нежитлова будівля знаходиться в літ. «А '», господарський суд вважає за необхідне виправити допущені описки.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

У Х В А Л И В:

1. Виправити допущені в п. 2 та в п. 3 резолютивної частини рішення Господарського суду міста Києва № 30/195 від 16.04.09. описки, виклавши їх в наступних редакціях:

«2. Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю «Текіла Хаус»(04070, м. Київ, вул. Спаська, буд. 8-А, код ЄДРПОУ 25636354) право власності на нежитлову будівлю загальною площею 56,4 (пятдесят шість цілих чотири десятих) кв.м. літера «А '», що розташована за адресою: м. Київ, вул. Спаська, 8».

«3. Зобовязати Комунальне підприємство «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на обєкти нерухомого майна»(01001, м. Київ, вул. Трьохсвятительська, 4-в, код ЄДРПОУ 03359836) провести державну реєстрацію права власності Товариства з обмеженою відповідальністю «Текіла Хаус»(04070, м. Київ, вул. Спаська, буд. 8-А, код ЄДРПОУ 25636354) на нежитлову будівлю загальною площею 56,4 (пятдесят шість цілих чотири десятих) кв.м літера «А '», що розташована за адресою: м. Київ, вул. Спаська, 8».

2. Дану ухвалу вважати невідємною частиною рішення Господарського суду міста Києва у справі № 30/195 від 16.04.09.

СуддяТ.М.Ващенко