Court ruling № 53241813, 25.08.2015, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

25 серпня 2015 року

справа № 804/17586/14

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Сафронової С.В.

суддів: Поплавського В.Ю. Чепурнова Д.В.

за участю секретаря судового засідання: Олійник Р.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "Агродніпроцентр" на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11 грудня 2014 року у справі № 804/17586/14 за адміністративним позовом Головного управління Держсанепідслужби у Дніпропетровській області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агродніпроцентр" про застосування заходів реагування, -

в с т а н о в и Л А :

Постановою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11 грудня 2014 року адміністративний позов Головного управління Держсанепідслужби у Дніпропетровській області задоволено повністю. Застосовано заходи реагування щодо державного нагляду (контролю) до Товариства з обмеженою відповідальністю “Агродніпроцентр” (код ЄДРПОУ 36679579) у вигляді зупинення роботи в свинарниках, майстернях, боксах, адміністративних та побутових приміщеннях розташованих на території “Свинотоварної ферми” за адресою: Дніпропетровська область, Магдалинівський район, село Тарасо-Шевченківка, вул. Запоріжська, 4 до усунення порушень санітарного законодавства, та отримання дозвільних документів: Висновку державної санітарно-епідемічної експертизи на діючий об’єкт. Зобов’язано Товариство з обмеженою відповідальністю “Агродніпроцентр” (код ЄДРПОУ 36679579) зупинити роботи в свинарниках, майстернях, боксах, адміністративних та побутових приміщеннях розташованих на території “Свинотоварної ферми” за адресою: Дніпропетровська область, Магдалинівський район, село Тарасо-Шевченківка, вул.Запоріжська, 4 до усунення порушень санітарного законодавства, та отримання дозвільних документів: Висновку державної санітарно-епідемічної експертизи на діючий об’єкт. Застосувано заходи реагування щодо державного нагляду (контролю) до Товариства з обмеженою відповідальністю “Агродніпроцентр” (код ЄДРПОУ 36679579) у вигляді зупинення роботи в свинарниках, майстернях, боксах, адміністративних та побутових приміщеннях розташованих на території “Тракторної бригади” за адресою: Дніпропетровська область, Магдалинівський район, село Тарасо-Шевченківка, вул. Запоріжська, 34-а до усунення порушень санітарного законодавства, та отримання дозвільних документів: Висновку державної санітарно-епідемічної експертизи на діючий об’єкт. Зобов’язано Товариство з обмеженою відповідальністю “Агродніпроцентр” (код ЄДРПОУ 36679579) зупинити роботи в свинарниках, майстернях, боксах, адміністративних та побутових приміщеннях розташованих на території “Тракторної бригади” за адресою: Дніпропетровська область, Магдалинівський район, село Тарасо-Шевченківка, вул. Запоріжська, 34-а до усунення порушень санітарного законодавства, та отримання дозвільних документів: Висновку державної санітарно-епідемічної експертизи на діючий об’єкт. Застосувано заходи реагування щодо державного нагляду (контролю) до Товариства з обмеженою відповідальністю “Агродніпроцентр” (код ЄДРПОУ 36679579) у вигляді зупинення роботи по наданню послуг з організації громадського харчування в їдальнях розташованих на території “Тракторної бригади” за адресою: Дніпропетровська область, Магдалинівський район, село Тарасо-Шевченківка, вул. Запоріжська, 34-а та на території “Свинотоварної ферми” за адресою: Дніпропетровська область, Магдалинівський район, село Тарасо-Шевченківка, вул. Запоріжська, 4 до отримання дозвільних документів: експлуатаційний дозвіл оператора потужностей, що здійснює в Україні діяльність з виробництва або обігу харчових продуктів підконтрольних санітарній служб. Зобов’язано Товариство з обмеженою відповідальністю “Агродніпроцентр” (код ЄДРПОУ 36679579) зупинити роботи по наданню послуг з організації громадського харчування в їдальнях розташованих на території “Тракторної бригади” за адресою: Дніпропетровська область, Магдалинівський район, село Тарасо-Шевченківка, вул. Запоріжська, 34-а та на території “Свинотоварної ферми” за адресою Дніпропетровська область, Магдалинівський район, село Тарасо-Шевченківка, вул. Запоріжська, 4 до отримання дозвільних документів: експлуатаційний дозвіл оператора потужностей, що здійснює в Україні діяльність з виробництва або обігу харчових продуктів підконтрольних санітарній служб.

Не погодившись з постановою суду, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просив скасувати постанову та прийняти нове рішення.

Під час розгляду справи представником відповідача та позивача заявлено клопотання про зупинення провадження у справі оскільки сторонам необхідний час для примирення відповідно до ч.2 ст.113 КАС України .

Відповідно до п.4 ч.1 ст.156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення-до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

На підставі викладеного, керуючись ст.156 КАС України, судова колегія -

У Х В А Л И Л А:

Провадження у справі за апеляційною скаргою на постанову Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 11 грудня 2014 року у справі № 804/17586/14 за адміністративним позовом Головного управління Держсанепідслужби у Дніпропетровській області до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агродніпроцентр" про застосування заходів реагування - зупинити до 30.09.2015 року

Ухвала може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України в порядку та строки, встановлені статтею 212 Кодексу адміністративного судочинства України.

Головуючий: С.В. Сафронова

Суддя: В.Ю. Поплавський

Суддя: Д.В. Чепурнов