Court ruling № 53193407, 04.11.2015, Commercial Court of Cherkasy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

"04" листопада 2015 р.Справа №925/1336/15

Суддя господарського суду Черкаської області розглянувши клопотання старшого судового експерта ОСОБА_1 у справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю Валартін Фарма, с. Чайки, Києво-Святошенський район, Київська область, до публічного акціонерного товариства Монфарм, м. Монастерище, Черкаська область,

про припинення порушення прав на зареєстровані знаки для товарів та послуг, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 23 вересня 2015 року у справі призначено експертизу обєктів інтелектуальної власності, проведення якої доручено експертам Київського науково-дослідного інституту судових експертиз (далі-КНДІСЕ).

02.11.2015 до суду надійшло клопотання старшого судового експерта ОСОБА_1, в якому експерт просить суд на підставі статті 31 ГПК надати належним чином завірені копії:

-матеріалів, в яких містяться відомості про виробника, товари якого марковані знаками для товарів і послуг «СОРБЕКС», «SORВЕХ» за весь період

їх фактичного виробництва.

-матеріалів, в яких містяться відомості щодо особи, яка виробляє товари, марковані знаками для товарів і послуг «СОРБЕКС», «SORВЕХ», в тому числі, перелік яких наведено в матеріалах господарської справи (а.с. 44 - 46) - на стор. 27 друкованого видання «Отдохни» №26, на стор.63 друкованого видання «Добрьіе советьі» за липень 2014 р. (реклама лікарського засобу «Сорбекс»), «роздруківок із сайтів, які містять банерну рекламу лікарського засобу «Сорбекс» з візуалізацією упаковки»;

-«договору підряду №13/07 від 15.02.2013р. та додаткові угоди №31-4 щодо замовлення друкованої продукції із зазначенням параметрів друку та макету упаковки лікарського засобу «Сорбекс»;

-«макетів із зазначенням періоду використання, а також копію макету первинної упаковки та копію листа Державної служби з лікарських засобів №27080-1.3/2.2/17-13 від 17.12.2013р.»;

-ліцензії на виробництво лікарських засобів №598076;

-ліцензії на оптову торгівлю лікарськими засобами №192027;

-звіту про проведені дослідження «Аналіз позиціювання бренду Сорбекс в конкурентному середовище», яке проводило іноземне підприємство «ГФК Юкрейн» у 2014 р.;

- дипломів рейтингу знака для товарі і послуг «Сорбекс» з 2009 по 2011 рр.;

-довідки ТОВ «Проксіма рісерч» щодо статистичного дослідження ринку та підтвердження лідерства товарів під брендом «Сорбекс»;

-ефірних довідок ТОВ «РІА «АММ» та договорів комісії № В/06/12/13/1 від 06.12.2013 р. з додатками та актами щодо рекламних заходів в Україні;

-затвердженого макету дизайну упаковки лікарського засобу «Сорбекс», розробленого юридичною особою «Еталон» на замовлення власника знака для товарів і послуг «Сорбекс» із відповідною документацією;

-якісно виконаного звіту щодо обсягу виробництва та реалізації

лікарського засобу «Сорбекс» у грошовому та натуральному вигляді (а.с. 46);

-документів, вказаних у п.п. 5-11, 13, 14, 16-37, 39-43, 49 (Додатки №№5 -12, №№14 - 15, №№ 23 - 64, №№67 - 73, №№79 - 81) Рішення Апеляційної палати ДСІВ України від 18.12.2012 р. (а.с. 174-178);

-матеріалів, в яких містяться відомості про виробника товарів, маркованих позначенням «СОРБЕНТ» за весь період їх фактичного виробництва;

-затвердженого макету дизайну упаковки БАД «СОРБЕНТ», розробленого на замовлення ПАТ «Монфарм» для товару, маркованого позначенням «СОРБЕНТ» із відповідною документацією.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що для розгляду клопотання експерта провадження у справі необхідно поновити та зобовязати сторони подати суду витребовувані експертом належним чином завірені копії.

Керуючись ст.ст. 31, 79, 86 ГПК України, суддя -

УХВАЛИВ :

Провадження у справі поновити.

Розгляд заяви призначити на 11 год. 30 хв. 24 листопада 2015 р.

Засідання провести в приміщенні господарського суду м. Черкаси, бул. Шевченка, 307, кім.219.

Повідомити сторони про час і місце розгляду справи.

Позивачу до 20.11.2015 надати суду належним чином завірені копії:

-матеріалів, в яких містяться відомості про виробника, товари якого марковані знаками для товарів і послуг «СОРБЕКС», «SORВЕХ» за весь період

їх фактичного виробництва.

-матеріалів, в яких містяться відомості щодо особи, яка виробляє товари, марковані знаками для товарів і послуг «СОРБЕКС», «SORВЕХ», в тому числі, перелік яких наведено в матеріалах господарської справи (а.с. 44 - 46) - на стор. 27 друкованого видання «Отдохни» №26, на стор.63 друкованого видання «Добрьіе советьі» за липень 2014 р. (реклама лікарського засобу «Сорбекс»), «роздруківок із сайтів, які містять банерну рекламу лікарського засобу «Сорбекс» з візуалізацією упаковки»;

-«договору підряду №13/07 від 15.02.2013р. та додаткові угоди №31-4 щодо замовлення друкованої продукції із зазначенням параметрів друку та макету упаковки лікарського засобу «Сорбекс»;

-«макетів із зазначенням періоду використання, а також копію макету первинної упаковки та копію листа Державної служби з лікарських засобів №27080-1.3/2.2/17-13 від 17.12.2013р.»;

-ліцензії на виробництво лікарських засобів №598076;

-ліцензії на оптову торгівлю лікарськими засобами №192027;

-звіту про проведені дослідження «Аналіз позиціювання бренду Сорбекс в конкурентному середовище», яке проводило іноземне підприємство «ГФК Юкрейн» у 2014 р.;

- дипломів рейтингу знака для товарі і послуг «Сорбекс» з 2009 по 2011 рр.;

-довідки ТОВ «Проксіма рісерч» щодо статистичного дослідження ринку та підтвердження лідерства товарів під брендом «Сорбекс»;

-ефірних довідок ТОВ «РІА «АММ» та договорів комісії № В/06/12/13/1 від 06.12.2013 р. з додатками та актами щодо рекламних заходів в Україні;

-затвердженого макету дизайну упаковки лікарського засобу «Сорбекс», розробленого юридичною особою «Еталон» на замовлення власника знака для товарів і послуг «Сорбекс» із відповідною документацією;

-якісно виконаного звіту щодо обсягу виробництва та реалізації

лікарського засобу «Сорбекс» у грошовому та натуральному вигляді (а.с. 46);

-документів, вказаних у п.п. 5-11, 13, 14, 16-37, 39-43, 49 (Додатки №№5 -12, №№14 - 15, №№ 23 - 64, №№67 - 73, №№79 - 81) Рішення Апеляційної палати ДСІВ України від 18.12.2012 р. (а.с. 174-178);

-матеріалів, в яких містяться відомості про виробника товарів, маркованих позначенням «СОРБЕНТ» за весь період їх фактичного виробництва;

-затвердженого макету дизайну упаковки БАД «СОРБЕНТ», розробленого на замовлення ПАТ «Монфарм» для товару, маркованого позначенням «СОРБЕНТ» із відповідною документацією.

Відповідачу до 20.11.2015 надати суду належним чином завірені копії:

-матеріалів, в яких містяться відомості про виробника, товари якого марковані знаками для товарів і послуг «СОРБЕКС», «SORВЕХ» за весь період

їх фактичного виробництва.

-матеріалів, в яких містяться відомості щодо особи, яка виробляє товари, марковані знаками для товарів і послуг «СОРБЕКС», «SORВЕХ», в тому числі, перелік яких наведено в матеріалах господарської справи (а.с. 44 - 46) - на стор. 27 друкованого видання «Отдохни» №26, на стор.63 друкованого видання «Добрьіе советьі» за липень 2014 р. (реклама лікарського засобу «Сорбекс»), «роздруківок із сайтів, які містять банерну рекламу лікарського засобу «Сорбекс» з візуалізацією упаковки»;

-«договору підряду №13/07 від 15.02.2013р. та додаткові угоди №31-4 щодо замовлення друкованої продукції із зазначенням параметрів друку та макету упаковки лікарського засобу «Сорбекс»;

-«макетів із зазначенням періоду використання, а також копію макету первинної упаковки та копію листа Державної служби з лікарських засобів №27080-1.3/2.2/17-13 від 17.12.2013р.»;

-ліцензії на виробництво лікарських засобів №598076;

-ліцензії на оптову торгівлю лікарськими засобами №192027;

-звіту про проведені дослідження «Аналіз позиціювання бренду Сорбекс в конкурентному середовище», яке проводило іноземне підприємство «ГФК Юкрейн» у 2014 р.;

- дипломів рейтингу знака для товарі і послуг «Сорбекс» з 2009 по 2011 рр.;

-довідки ТОВ «Проксіма рісерч» щодо статистичного дослідження ринку та підтвердження лідерства товарів під брендом «Сорбекс»;

-ефірних довідок ТОВ «РІА «АММ» та договорів комісії № В/06/12/13/1 від 06.12.2013 р. з додатками та актами щодо рекламних заходів в Україні;

-затвердженого макету дизайну упаковки лікарського засобу «Сорбекс», розробленого юридичною особою «Еталон» на замовлення власника знака для товарів і послуг «Сорбекс» із відповідною документацією;

-якісно виконаного звіту щодо обсягу виробництва та реалізації

лікарського засобу «Сорбекс» у грошовому та натуральному вигляді (а.с. 46);

-документів, вказаних у п.п. 5-11, 13, 14, 16-37, 39-43, 49 (Додатки №№5 -12, №№14 - 15, №№ 23 - 64, №№67 - 73, №№79 - 81) Рішення Апеляційної палати ДСІВ України від 18.12.2012 р. (а.с. 174-178);

-матеріалів, в яких містяться відомості про виробника товарів, маркованих позначенням «СОРБЕНТ» за весь період їх фактичного виробництва;

-затвердженого макету дизайну упаковки БАД «СОРБЕНТ», розробленого на замовлення ПАТ «Монфарм» для товару, маркованого позначенням «СОРБЕНТ» із відповідною документацією.

СуддяЄфіменко В.В.