Court ruling № 53015739, 29.10.2015, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

Approval Date
29.10.2015
Case No.
805/8895/13-а
Document №
53015739
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 жовтня 2015 року м. Київ К/800/47025/13

Колегія суддів Вищого адміністративного суду України у складі:

головуючого Мороза В.Ф.,

суддів: Логвиненка А.О.,

Донця О.Є.

розглянувши в порядку письмового провадження касаційну скаргу Інспекції архітектурно-будівельного контролю у Донецькій області на постанову Донецького окружного адміністративного суду від 11.07.2013 року та ухвалу Донецького апеляційного адміністративного суду від 27.08.2013 року у справі

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Енергокапітал» (надалі - товариство)

до Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в Донецькій області (надалі також - Інспекція)

про скасування припису,

в с т а н о в и л а:

Товариство звернулось з позовом про скасування припису Інспекції від 13.05.2013 року №138 про усунення порушень вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, державних стандартів і правил.

Вважав припис Інспекції про припинення експлуатації збудованої частини промислового комплексу з утилізації шламових відходів вугільного та металургійного виробництва по вул.. Чкалова, 2 у Совєтському районі міста Макіївки (надалі - промисловий комплекс) необгрунтвоаним, оскільки зазначений об'єкт був прийнятий в експлуатацію.

Постановою суду першої інстанції, залишеною без змін ухвалою апеляційного адміністративного суду позов задоволено. Скасовано припис Інспекції від 13.05.2013 року про усунення порушень вимог законодавства у сфері містобудівної діяльності, будівельних норм, державних стандартів і правил. В обґрунтування прийнятих рішень суди вказали на те, що позивачем було підтверджено прийняття об'єкта в експлуатацію, а отже припис про заборону його експлуатації був необґрунтованим.

Не погодившись з рішеннями судів попередніх інстанцій Інспекція звернулась з касаційною скаргою, у якій, посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права, просить скасувати оскаржувані рішення та прийняти нове про відмову в задоволенні позову.

Надаючи правову оцінку встановленим у справі обставинами, судова колегія не вбачає підстав для задоволення касаційної скарги.

Судами попередніх інстанції було встановлено, що 13.05.2013 року Інспекцією винесено товариству припис №138 про припинення експлуатації збудованої частини промислового комплексу, як такого, що не введений в експлуатацію.

Відповідно до частини 8 статті 39 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» експлуатація закінчених будівництвом об'єктів, не прийнятих (якщо таке прийняття передбачено законодавством) в експлуатацію, забороняється.

Пунктом 9 частини 4 статті 41 цього Закону передбачено право інспекції забороняти за вмотивованим письмовим рішенням керівника органу державного архітектурно-будівельного контролю чи його заступника експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів, не прийнятих в експлуатацію.

Водночас судами встановлено, що декларація про готовність об'єкта до експлуатації «Будівництво промислового комплексу з утилізації шламових відходів вугільного та металургійного виробництва 1 черга по вул.. Чкалова, 2 у Совєтському районі міста Макіївки, ІІІ категорія складності» була зареєстрована Інспекцією 19.04.2013 року та, відповідно до частини першої статті 39 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» закінчений будівництвом об'єкт вважається прийнятим в експлуатацію.

За таких обставин суди дійшли правомірного висновку про необґрунтованість винесеного Інспекцією припису про заборону експлуатації об'єкту.

Доводи касаційної скарги цього висновку не спростовують та не свідчать про допущені судами порушення норм процесуального права, які відповідно до закону є підставою для скасування оскаржуваних рішень.

Відповідно до статті 224 КАС України суд касаційної інстанції залишає касаційну скаргу без задоволення, а судові рішення - без змін, якщо визнає, що суди першої та апеляційної інстанцій не допустили порушень норм матеріального і процесуального права при ухваленні судових рішень чи вчиненні процесуальних дій.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 220, 222, 223, 224, 230 КАС України, колегія суддів Вищого адміністративного суду України,

п о с т а н о в и л а:

Касаційну скаргу Інспекції архітектурно-будівельного контролю у Донецькій області залишити без задоволення, а постанову Донецького окружного адміністративного суду від 11.07.2013 року та ухвалу Донецького апеляційного адміністративного суду від 27.08.2013 року - без змін.

Рішення набирає законної сили через 5 днів після направлення його копії особам, які беруть участь у справі і може бути переглянуте Верховним Судом України.

Судді: В.Ф. Мороз

А.О. Логвиненко

О.Є Донець

Часті запитання

Який тип судового документу № 53015739 ?

Документ № 53015739 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 53015739 ?

Дата ухвалення - 29.10.2015

Яка форма судочинства по судовому документу № 53015739 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 53015739 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Statistics about the court decision No. 53015739, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine)

The court decision No. 53015739, Administrative Cassation Court of the Supreme Court (until 15.12.2027 - Higher Administrative Court of Ukraine) was adopted on 29.10.2015. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.

The court decision No. 53015739 refers to case No. 805/8895/13-а

This decision relates to case No. 805/8895/13-а. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to effectively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 53015737
Next document : 53015742