Court ruling № 52873250, 15.06.2015, Bahliskyi District Court of Dniprodzerzhynsk City

№ 207/2427/15-к

№ 1-кс/207/696/15

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про дозвіл на тимчасовий доступ до документів

15 червня 2015 року слідчий суддя Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1, при секретарі Плетенко К.Ю., розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Дніпродзержинську клопотання слідчого СВ Баглійського РВ Дніпродзержинського МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2, погоджене з прокурором прокуратури Баглійського району м. Дніпродзержинська Бай М.Г., про тимчасовий доступ до документів - надання дозволу на доступ та вилучення інформації, яка знаходиться в Департаменті комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради за адресою: м. Дніпродзержинськ, пл. Дзержинського, 2,

В С Т А Н О В И В :

10 червня 2015 року слідчий СВ Баглійського РВ Дніпродзержинського МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором прокуратури Баглійського району м. Дніпродзержинська Бай М.Г. про тимчасовий доступ до документів, а саме надання дозволу на доступ та вилучення належним чином завірених копій документів, які знаходиться в Департаменті комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради, а саме: технічну документацію із землеустрою, складену протягом 2008 - 2015 років за замовленням громадян ОСОБА_3 (код НОМЕР_1) та/або ОСОБА_4 (код НОМЕР_2) стосовно земельної ділянки площею 0,2939 га за адресою м. Дніпродзержинськ, вул. Широка,92 (кадастровий номер 1210400000030340197), зокрема копії договорів оренди земельних ділянок, відповідні рішення ради з додатками, план встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі, акт узгодження меж земельної ділянки із суміжними землевласниками (землекористувачами), геодезичну зйомку на місцевості, містобудівні умови та обмеження, тощо; висновки службових осіб Держземагенства (Держкомзему), складені за результатами розгляду технічної документації із землеустрою стосовно земельної ділянки площею 0,2939 га за адресою м. Дніпродзержинськ, вул. Широка,92 (кадастровий номер 1210400000030340197); заяви ОСОБА_3 (код НОМЕР_1) та ОСОБА_4 (код НОМЕР_2), інших уповноважених осіб та долучені до них документи, надані в адресу Дніпродзержинської міської ради стосовно земельної ділянки площею 0,2939 га за адресою м. Дніпродзержинськ, вул. Широка,92 (кадастровий номер 1210400000030340197); договори оренди земельної ділянки, укладені між Дніпродзержинською міською радою та ОСОБА_3 (код НОМЕР_1), ОСОБА_4 (код НОМЕР_2), зі змінами та додатками, за період 2008 - 2015 роки щодо акти приймання - передачі земельної ділянки, рішення Дніпродзержинської міської ради №332-18/У від 29.01.2008, №09-02/УІ від 15.12.2010 та №899-41/УІ від 27.09.2013, зі змінами та додатками; акти приймання - передавання земельної ділянки площею 0,2939 га за адресою м. Дніпродзержинськ, вул. Широка,92 (кадастровий номер 1210400000030340197), укладені протягом 2008 - 2015 років між виконавчими органами Дніпродзержинської міської ради та ОСОБА_3 (код НОМЕР_1), ОСОБА_4 (код НОМЕР_2); листування (переписка) між Дніпродзержинською міською радою та ОСОБА_3 (код НОМЕР_1), ОСОБА_4 (код НОМЕР_2)за 2008 - 2015 роки з питань виконання (неналежного виконання, оформлення, припинення) договорів оренди земельної ділянки; заява (лист) надані ОСОБА_3 (код НОМЕР_1) в адресу орендодавця, згідно умов п.3.2 договору оренди земельної ділянки від 26.02.2008 (зареєстрований за №10051 від 29.02.2008) про продовження строку дії договору; Положення про управління земельних відносин Дніпродзержинської міської ради; Положення про департамент комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради; розпорядження про призначення (переведення) на посаду начальника управління земельних відносин Дніпродзержинської міської ради ОСОБА_5, його посадову інструкцію; розпорядження про призначення (переведення) на посаду директора департаменту комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради ОСОБА_5, його посадову інструкцію; накази про призначення (переведення) на посаду службових осіб управління земельних відносин Дніпродзержинської міської ради, департаменту комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради ОСОБА_5, його посадову інструкцію; накази про призначення (переведення) на посаду службових осіб управління земельних відносин Дніпродзержинської міської ради, департаменту комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради, які готували (візували, перевіряли, погоджували) договори оренди та рішення міської ради стосовно передачі в користування (вилучення з користування) земельної ділянки площею 0,2939 га за адресою м. Дніпродзержинськ, вул. Широка,92 (кадастровий номер 1210400000030340197), складені протягом 2008 - 2015 років, їх посадові інструкції.

В обґрунтування клопотання слідчий СВ Баглійського РВ Дніпродзержинського МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області зазначив, що 09.04.2015 р. до ЧЧ Баглійського РВ надійшов рапорт начальника СДБЕЗ Заводського РВ майора міліції ОСОБА_6 про те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, який в період з 2011 по 2015 рік здійснив самовільне будівництво садового центру, загальною площею 829,4 кв.м. на самовільно зайнятій земельній ділянці за адресою: м. Дніпродзержинськ, вул. Широка, 92.

За даним фактом 09.04.2015 року слідчим відділом Баглійського РВ ДзМУ було розпочато розслідування кримінального провадження № 120150407800000499 від 09.04.2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 197-1 КК України.

З метою повного, всебічного, об`єктивного досудового розслідування виникає необхідність в здійсненні тимчасового доступу та вилучення інформації, яка знаходиться в Департаменті комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради.

Згідно ч.2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у якої знаходиться річ; відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України неявка особи, що подала клопотання, не перешкоджає його розгляду.

Суддя, дослідивши надані матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки інформація, яка знаходиться в Департаменті комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст.131,132,159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Надати слідчому СВ Баглійського РВ Дніпродзержинського МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 тимчасовий дозвіл на доступ та вилучення належним чином завірених КОПІЙ документів, які знаходиться в Департаменті комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради, а саме: КОПІЇ договорів оренди земельних ділянок, рішення ради з додатками, план встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі, акт узгодження меж земельної ділянки із суміжними землевласниками (землекористувачами), геодезичну зйомку на місцевості, містобудівні умови та обмеження; КОПІЇ висновків службових осіб Держземагенства (Держкомзему), складені за результатами розгляду технічної документації із землеустрою стосовно земельної ділянки площею 0,2939 га за адресою м. Дніпродзержинськ, вул. Широка,92 (кадастровий номер 1210400000030340197); КОПІЇ заяви ОСОБА_3 (код НОМЕР_1) та ОСОБА_4 (код НОМЕР_2), інших уповноважених осіб та долучені до них документи, надані в адресу Дніпродзержинської міської ради стосовно земельної ділянки площею 0,2939 га за адресою м. Дніпродзержинськ, вул. Широка,92 (кадастровий номер 1210400000030340197); КОПІЇ договорів оренди земельної ділянки, укладені між Дніпродзержинською міською радою та ОСОБА_3 (код НОМЕР_1), ОСОБА_4 ОСОБА_7 (код НОМЕР_2), зі змінами та додатками, за період 2008 - 2015 роки щодо акти приймання - передачі земельної ділянки, рішення Дніпродзержинської міської ради №332-18/У від 29.01.2008, №09-02/УІ від 15.12.2010 та №899-41/УІ від 27.09.2013, зі змінами та додатками; КОПІЇ актів приймання - передавання земельної ділянки площею 0,2939 га за адресою м. Дніпродзержинськ, вул. Широка,92 (кадастровий номер 1210400000030340197), укладені протягом 2008 - 2015 років між виконавчими органами Дніпродзержинської міської ради та ОСОБА_3 (код НОМЕР_1), ОСОБА_4 (код НОМЕР_2); КОПІЇ листування (переписка) між Дніпродзержинською міською радою та ОСОБА_3 (код НОМЕР_1), ОСОБА_4 (код НОМЕР_2)за 2008 - 2015 роки з питань виконання (неналежного виконання, оформлення, припинення) договорів оренди земельної ділянки; заява (лист) надані ОСОБА_3 (код НОМЕР_1) в адресу орендодавця, згідно умов п.3.2 договору оренди земельної ділянки від 26.02.2008 (зареєстрований за №10051 від 29.02.2008) про продовження строку дії договору; КОПІЇ Положення про управління земельних відносин Дніпродзержинської міської ради; КОПІЇ Положення про департамент комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради; КОПІЇ розпорядження про призначення (переведення) на посаду начальника управління земельних відносин Дніпродзержинської міської ради ОСОБА_5, його посадову інструкцію; КОПІЇ розпорядження про призначення (переведення) на посаду директора департаменту комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради ОСОБА_5, його посадову інструкцію; КОПІЇ наказів про призначення (переведення) на посаду службових осіб управління земельних відносин Дніпродзержинської міської ради, департаменту комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради ОСОБА_5, його посадову інструкцію; накази про призначення (переведення) на посаду службових осіб управління земельних відносин Дніпродзержинської міської ради, департаменту комунальної власності та земельних відносин Дніпродзержинської міської ради, які готували (візували, перевіряли, погоджували) договори оренди та рішення міської ради стосовно передачі в користування (вилучення з користування) земельної ділянки площею 0,2939 га за адресою м. Дніпродзержинськ, вул. Широка,92 (кадастровий номер 1210400000030340197), складені протягом 2008 - 2015 років, їх посадові інструкції.

У разі невиконання ухвали суду суд має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно ст. 166 КПК України.

Ухвала дійсна на протязі одного місяця з дня її постановлення, тобто по 15 липня 2015 року.

Ухвала остаточна.

Слідчий суддя Т.Ю. Погребняк