Court ruling № 528660, 26.03.2007, Commercial Court of Luhansk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД Луганської області 91016, м.Луганськ пл.Героїв ВВВ 3а тел.55-17-32

ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД Луганской области 91016, г.Луганск пл.Героев ВОВ 3а тел.55-17-32

УХВАЛА

26.03.07 Справа № 18/615.

Суддя Корнієнко В.В., розглянувши матеріали справи за позовом приватного підприємства “Соната-Торг”,м. Київ

до товариства з обмеженою відповідальністю “Фріз ЛТД”, м. Сєвєродонецьк Луганська область

про стягнення 9 938 грн. 19 коп.

представники сторін у судове засідання не з’явилися

в с т а н о в и в:

При друкуванні п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області від 26 січня 2007 року по справі № 18/615 та в наказі виданому господарським судом Луганської області від 08.02.2007 була допущена описка.

Невірно вказано ідентифікаційний код відповідача. Надруковано “ ідентифікаційний код 24204115” а треба було “ ідентифікаційний код 23488582”.

На підставі викладеного помилка підлягає виправленню.

Керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд

у х в а л и в:

Виправити описку, допущену при друкуванні рішення господарського суду Луганської області від 26 січня 2007 року по справі № 18/615.

Викласти п. 2 резолютивної частини рішення господарського суду Луганської області від 26 січня 2007 по справі № 18/615 в наступній редакції:

“ 2. Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю “Фріз ЛТД”, м. Сєвєродонецьк Луганської області, вул. Мендєлєєва, 1, ідентифікаційний код 23488582, на користь приватного підприємства “Соната-Торг”, м. Київ, вул. Гната Юри, 9 к. 414, ідентифікаційний код 31956327, борг в сумі 9167,23 грн. по оплаті вартості сиру, поставленого за договором від 25.12.2005 № 25/12/05-1/1/32, витрати на державне мито в сумі 94,09 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 108,84 грн., наказ видати. ”

3. Виправити описку, допущену при друкуванні наказу господарського суду Луганської області

від 08 лютого 2007 року по справі № 18/615.

4. Викласти наказ господарського суду Луганської області від 08 лютого 2007 по справі № 18/615 в наступній редакції:

“ Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю “Фріз ЛТД”, м. Сєвєродонецьк Луганської області, вул. Мендєлєєва, 1, ідентифікаційний код 23488582, на користь приватного підприємства “Соната-Торг”, м. Київ, вул. Гната Юри, 9 к. 414, ідентифікаційний код 31956327, борг в сумі 9167,23 грн. по оплаті вартості сиру, поставленого за договором від 25.12.2005 № 25/12/05-1/1/32, витрати на державне мито в сумі 94,09 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 108,84 грн. ”

Дана ухвала підлягає пред’явленню до виконання в державну виконавчу службу разом з наказом господарського суду Луганської області від 08.02.2007р. № 18/615.

Додаток: (тільки позивачу) оригінал наказу від 08.02.2007 року № 18/615.

Суддя В.В.Корнієнко