Decision № 52836660, 28.10.2015, Velyka Bahachka District Court of Poltava Oblast

Справа № 525/953/15-ц

Номер провадження 2/525/267/2015

РІШЕННЯ

Іменем України

(вступна і резолютивна частина)

28 жовтня 2015 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Ячала Ю.І.,

при секретарі Пилипенко П.І.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Велика Багачка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4, Приватного акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія» про відшкодування моральної шкоди, -

вирішив:

Позов ОСОБА_3 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої і фактично проживаючої в АДРЕСА_1, моральну шкоду в розмірі 10000 (десять тисяч гривень) 00 коп.

Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія», юридична адреса: 04080, Україна, м. Київ, вул. Кирилівська, 40, на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованої і фактично проживаючої в АДРЕСА_1, моральну шкоду в розмірі 25,47 (двадцять п'ять гривень) 47 коп.

В задоволенні інших вимог - відмовити.

Стягнути з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрованого та проживаючого в с. Якимове Великобагачанського району Полтавської області, судові витрати в розмірі 324,80 грн. (триста двадцять чотири гривні 80 коп.) на користь держави (отримувач: УДК у Великобагачанському районі Полтавської області, код за ЄДРПОУ 36744050, рахунок 31219206700013, банк ГУДКУ в Полтавській області, код банку отримувача 831019).

Стягнути з Приватного акціонерного товариства «Українська пожежно-страхова компанія», юридична адреса: 04080, Україна, м. Київ, вул. Кирилівська, 40, судові витрати в розмірі 2,48 грн. (дві гривні 48 коп.) на користь держави (отримувач: УДК у Великобагачанському районі Полтавської області, код за ЄДРПОУ 36744050, рахунок 31219206700013, банк ГУДКУ в Полтавській області, код банку отримувача 831019).

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення через Великобагачанський районний суд Полтавської області до Апеляційного суду Полтавської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо її не було подано.

Суддя Ю.І. Ячало