Court ruling № 52808367, 17.08.2011, Kharkiv District Administrative Court

Справа № 2а- 9962/11/2070

Україна

ХАРКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

17 серпня 2011 р. м. Харків

Харківський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Чудних С.О.,

при секретарі судового засідання - Король Д.О.,

за участю представників сторін:

представник позивача - ОСОБА_1,

представник відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Харкова, в залі суду справу за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова до Закритого акціонерного товариства "Веретено" - вовнопрядильна фабрика" про стягнення суми,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Харківського окружного адміністративного суду з позовною заявою, в якій просить суд стягнути з відповідача суми фактичних витрат на виплату та доставку пільгових пенсій в розмірі 19716,81 грн. на користь Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова на р/р управління 256053122089 в ХОУ ВАТ ДОБУ, МФО 351823, код 22682017.

В судовому засіданні представник позивача надав клопотання про надання часу для примирення сторін до 30.09.2011 року по справі № 2а-9962/11/2070.

Представник відповідача проти заявленого клопотання не заперечував та також просив суд надати час для примирення сторін по справі № 2а-9962/11/2070 до 30.09.2011 року.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст.156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі: звернення обох сторін з клопотанням про надання їм часу для примирення - до закінчення строку, про який сторони заявили у клопотанні.

У звязку з необхідністю додержання принципів всебічності, повноти та обєктивності при розгляді справи необхідно зупинити провадження у даній справі.

На підставі викладеного, керуючись ст.156, ст.ст. 165, 186 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання представників сторін про надання часу для примирення сторін до 30.09.2011 року по справі № 2а - 9962/11/2070 за адміністративним позовом Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова до Закритого акціонерного товариства "Веретено" - вовнопрядильна фабрика" про стягнення суми - задовольнити.

Зупинити провадження в адміністративній справі № 2а - 9962/11/2070 за позовом Управління Пенсійного фонду України в Київському районі м. Харкова до Закритого акціонерного товариства "Веретено" - вовнопрядильна фабрика" про стягнення суми до закінчення строку для примирення сторін до 30.09.2011 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Харківський окружний адміністративний суд шляхом подачі протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали апеляційної скарги. ОСОБА_1 ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання скарги про апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя Чудних С.О.