Справа № 459/3396/15-п
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 жовтня 2015 р. суддя Червоноградського міського суду Львівської області НовосадМ.Д., розглянувши матеріали, які надійшли від Червоноградського МВ ГУМВСУ у Львівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 за ст.173-2 ч.1 КУпАП,-
В С Т А Н О В И В:
Постановою судді Червоноградського міського суду Львівської області від 15 жовтня 2015 року ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.173-2 ч.2 КУпАП та накладено на нього адміністративне стягнення у виді 30 годин громадських робіт.
Судом з'ясовано, що при винесенні постанови було допущено описку, а саме: не вірно вказано частину ст.173-2 у вступній, описовій та резолютивній частинах постанови, дату вчинення правопорушення, прізвище та ініціали правопорушника у описовій частині постанови.
Суд з власної ініціативи вирішив виправити описку у зазначеній постанові.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що допущена описка підлягає виправленню.
Як вбачається з постанови Червоноградського міського суду Львівської області від 15.10.2015 року у вступній, описовій та резолютивній його частині помилково вказано, що ОСОБА_1 притягується до адміністративної відповідальності за ст.173-2 «ч.2», хоча згідно матеріалів справи його дії вірно кваліфіковані за ст.173-2 «ч.1».
Крім того, в описовій частині датою вчинення правопорушення помилково вказано 8 липня 2015 року. ОСОБА_1 вчинив сварку зі своєю матірю ОСОБА_3 8 жовтня 2015 року.
Даний факт підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення серії ЛВ 004391 від 14.10.2015 року та іншими матеріалами у справі.
Оглянувши матеріали справи 459/3396/15-п, а саме протокол про адміністративне правопорушення серії ЛВ 004391 від 14.10.2015 року, рапорт оперативного чергового від 08.10.2015 року, заяву та пояснення ОСОБА_3, пояснення ОСОБА_1, висновок по матеріалах перевірки від 14.10.2015 року, суддя прийшов до висновку, що слід внести виправлення в постанову, а саме зазначити частину «1» ст.173-2 КУпАП, за якою кваліфіковані дії ОСОБА_1 та притягнуто його до адміністративної відповідальності, вказати дату вчинення правопорушення 8 жовтня 2015 року та у першому абзаці описової частини вказати : вчинив сварку зі своєю матірю ОСОБА_3В.», та у передостанньому абзаці описової частини: «ОСОБА_1О.».
Відповідно до вимогст.304 КУпАП Українипитання, повязані з виконанням постанови про накладення адміністративного стягнення, вирішується органом (посадовою особою), який виніс постанову.
Керуючисьст. 304 КпАП України, суд
П О С Т А Н О В И В:
Внести виправлення в постанову Червоноградського міського суду Львівської області від 15.10.2015 року по справі № 459/3396/15-п, а саме: у вступній, описовій та резолютивній частині постанови після ст.173-2 КУпАП вказати «ч.1» замість ч.2; у першому абзаці описової частини постанови вказати дату вчинення правопорушення «8 жовтня 2015 року» замість 8 липня 2015 року, «вчинив сварку зі своєю матірю ОСОБА_3В.» замість ОСОБА_1 та в передостанньому абзаці описової частини: «ОСОБА_1О.» замість ОСОБА_3.
Постанова є остаточною і оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_4
The court decision No. 52787021, Sheptytskyi City Court of Lviv Oblast (until 25.04.2025 - Chervonohrad City Court of Lviv Oblast) was adopted on 26.10.2015. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 459/3396/15-п. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: