Decision № 52781964, 29.10.2012, Sviatoshynskyi District Court of Kyiv City

ун. № 2608/6454/12

пр. № 2/2608/4048/12

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2012 року Святошинський районний суд м. Києва

у складі головуючого судді Кохановської З.С.

при секретарі Копчук Р.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Управління пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва до ОСОБА_1 про повернення незаконно отриманої суми переплати пенсії, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача 09.04.2012 року звернувся до суду з вищезазначеним позовом, яким просить стягнути з ОСОБА_1 незаконно отримані переплати пенсій в сумі 17456,30 грн. на користь Управління пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва, посилаючись на те, що ОСОБА_1 перебував на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва з 03.08.1998 року, як такий що отримував соціальну пенсію по інвалідності до червня 2011 року відповідно до Закону України Про пенсійне забезпечення. На момент призначення даної пенсії відповідач не працював, проте згідно даних персоніфікованого обліку відповідач з квітня 2009 року працював і мав статус працюючого, а тому не мав права на отримання соціальної пенсії по інвалідності. В звязку з неповідомленням відповідачем даного факту виникла переплата пенсії та індексації за період з 01.04.2009 року по 30.06.2011 року в розмірі 17456,30 грн.

В судовому засіданні представник позивача зменшила позовні вимоги, просила стягнути з ОСОБА_1 на користь Управління пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва 16656,30 грн., оскільки відповідачем сплачено 800,00 грн. після звернення позивача до суду з вказаним позовом.

Представник відповідача в судовому засіданні не заперечував проти позову.

Суд, вислухавши сторін, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне задовольнити заявлені вимоги, виходячи з наступного.

Як встановлено судом, відповідно до заяви ОСОБА_1 (а.с. 8), останньому призначена пенсія по інвалідності другої групи з 03.08.1998 року.

Відповідно до довідки Державної податкової інспекції у Святошинському районі м. Києва Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 перебуває на обліку в ДПІ у Святошинському районі м. Києва як платник податків з 13.04.2000 року (а.с.25).

16.06.2011 р. та 24.06.2011 р. ОСОБА_1 направлені листи з проханням звернутись до управління пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва з приводу виплати пенсії.(а.с. 4, 5), однак, станом на день подачі позову 09.04.2012 року відповідач виплачені кошти в сумі 16656,30 коп. не повернув Управлінню пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва.

Відповідно до ст. 93 Закону України Про пенсійне забезпечення, соціальні пенсії призначаються і виплачуються непрацюючим громадянам, крім інвалідів з дитинства, при відсутності права на трудову пенсію.

Згідно до ст. 102 Закону України Про пенсійне забезпеченнята ст. 16 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхуваннязастрахована особа зобовязана повідомити територіальні органи Пенсійного фонду про обставини, що спричиняють зміну статусу застрахованої особи, протягом десяти днів з моменту їх виникнення.

Відповідно до ч.1 ст. 50 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Факт працевлаштування підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця (а.с. 7)

У звязку з недотриманням ОСОБА_1 вимог чинного законодавства та неповідомленням останнім позивача про працевлаштування виникла переплата пенсії в розмірі 16656,30 грн. за період з 01.04.2009 року по 30.06.2011 року, яку суд вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_1

Відповідно до ст. 88 ЦПК України підлягає стягненню з відповідача на користь держави судовий збір у сумі 174,56 грн., оскільки позивач звернувся з позовом до суду на суму 17456,30 грн., а відповідачем сплачено переплату у сумі 800,00 грн. після звернення до суду

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 93, 102 Закону України Про пенсійне забезпечення, ст.ст. 16, 50 Закону України Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, ст.ст. 10, 15, 57-60, 88, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Управління пенсійного фонду України в Святошинському районі м. Києва, місцезнаходження: м. Київ, вул. Корольова, 5-А, р/р НОМЕР_2, одержувач Головне управління Пенсійного фонду України в м. Києві, код ЄДРПОУ 22869069, банк одержувач: Головне управління Ощадбанку по м. Києві та Київській області, МФО 332669 переплачену суму пенсії в сумі 16656,30 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь держави судовий збір в сумі 174,56 грн.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

С У Д Д Я :