№ 5268845, 03.11.2008, Boryspil City and District Court of Kyiv Oblast

Справа №2а-470\2008 р.

ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.11.2008 р. Бориспільський міськрайонний суд Київської області

в складі головуючого судді Завірюхи О.В.

при секретарі Алфімовій І.М.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в м. Борисполі адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Бориспільського районного відділу Київської регіональної філії ДП «Центр державного земельного Кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» про спонукання вчинити дії,

встановив:

позивач звернулася до суду із адміністративним позовом, в якому просить зобов'язати Бориспільський районний відділ Київської регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного Кадастру при Державному комітеті України по Земельних ресурсах» зареєструвати державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ №091570 в книзі реєстрації державних актів. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1. помер її батько ОСОБА_2

ОСОБА_3, після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки, проте відповідач відмовився зареєструвати Державний акт на право власності на зазначену земельну ділянку виготовленого на ім'я її батька ОСОБА_2 з тих підстав, що оскільки ОСОБА_2 помер, тому відсутні правові підстави у реєстрації даної земельної ділянку. Вважає дану відмову незаконною, посилаючись на ст. 1216,1218 ЦК України. На позові наполягає, просить його задовольнити.

Відповідач до суду не з'явився, своїх пояснень чи заперечень до суду також не направили. Про час на місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов необхідно задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до Договору купівлі-продажу від 20.01.2006р. ОСОБА_2 купив у ОСОБА_4 земельну ділянку кадастровий номер 3220882601:70:014:0063 загальною площею 0,129 гектара, що знаходиться в с Гнідин Бориспільського району Київської області. У відповідності з договором на виготовлення технічної документації з ТОВ «Глобус альянс» (код СДРПОУ 34162213) були виготовлені (заповнені) бланки: Державного Акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ №091570 та Реєстраційної картки земельної ділянки Серії АБГ №469275. Реєстраційна картка земельної ділянки (Серія АБГ №469275) містить дату заповнення - 26.10.2006р., що свідчить про оформлення документів у 2006 році.

ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_2 помер, не отримавши Державного Акту на право власності на земельну ділянку. Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за Законом, яке було видане 10.04.2008р. державним нотаріусом Шостої Київської державної нотаріальної контори, позивач є спадкоємцем майна ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 321 ЦК України право власності є непорушним, ніхто не може бути протиправне позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.

Пунктом 3.2 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право тимчасового користування землею ... (затв. Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах № 43 від 4 травня 1999 року) встановлено, що державна реєстрація державних актів на право власності на земельну ділянку, здійснюється структурними підрозділами Центру державного земельного Кадастру при .Держкомземі України. Пунктом 9.1.1 Тимчасового порядку ведення державного реєстру земель (затв. Наказом Державного комітету України по земельних ресурсах Реєстраційний №174 від 2 липня 2003 року) встановлено, що для отримання державного акта на право власності на земельну ділянку та здійснення його державної реєстрації власник або належним чином уповноважена ним особа повинна пред'явити оператору (реєстратору): документ, що посвідчує особу (та її повноваження - у разі наявності); надати копію довідки про присвоєння ідентифікаційного номера власнику органами Державної податкової адміністрації України; копію документа про сплату послуг за внесення записів до державного реєстру земель.

03.06.2008 року позивач звернулася до відповідача із заявою про реєстрацію Державного Акту на право власності на земельну ділянку. До вказаної заяви були додані документи, які передбачені п.9.1.1 Тимчасового порядку ведення державного реєстру земель та оригінали Державного Акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ №091570 та Реєстраційної картки земельної ділянки Серії АБГ №469275 і нотаріально засвідчену копію Свідоцтва про право на спадщину за Законом від 10.04.2008р.

Відповідно до листа відповідача від 07.07.2008 року позивачу було відмовлено в реєстрації, з тих підстав, що у заявника відсутні правові підстав у реєстрації Державного акту на право власності на земельну ділянку виготовленого на ім'я ОСОБА_2, оскільки останній помер.

Відповідно до ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, позивач як спадкоємець, є правонаступником у відносинах, що виникли за вищевказаним договором купівлі-продажу земельної ділянки, зокрема щодо дооформления (легалізації, визнання) права власності на земельну ділянку, яка була придбана на підставі належним чином оформленої угоди купівлі-продажу.

На підставі вищезазначеного суд вважає, що позов ОСОБА_1 до Бориспільського районного відділу Київської регіональної філії ДП «Центр державного земельного Кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» про спонукання вчинення дії обґрунтований, а тому підлягає задоволенню.

На підставі 321, 1216, 1218 ЦК України, керуючись ст. ст. 7,18,70,159-163 КАС України суд ,-

постановив:

адміністративний позов ОСОБА_1 до Бориспільського районного відділу Київської регіональної філії ДП «Центр державного земельного Кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах» про спонукання вчинення дії задовольнити.

Зобов'язати Бориспільський районний відділ Київської регіональної філії Державного підприємства «Центр державного земельного Кадастру при Державному комітеті України по Земельних ресурсах» зареєструвати державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯЕ №091570 в книзі реєстрації державних актів

Заяву про апеляційне оскарження постанови суду може бути подано протягом 10-ти днів з дня проголошення постанови.

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана протягом 20-ти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд.