Court ruling № 52688021, 21.10.2015, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

21.10.2015Справа № 910/18461/15

За заявою: товариства з обмеженою відповідальністю „Джей Дабл'Ю Сі Україна"

про: виправлення помилок у наказі на примусове виконання рішення

у справі № 910/18461/15

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю „Джей Дабл'Ю Сі Україна"

до приватного акціонерного товариства „Бліц-Інформ"

про стягнення 27 955,89 грн.

Суддя Карабань Я.А.

Представники сторін:

від позивача - не з'явилися;

від відповідача - не з'явилися.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Товариство з обмеженою відповідальністю „Джей Дабл'Ю Сі Україна" (надалі - позивач/заявник/стягувач) звернулося до Господарського суду міста Києва із позовом до приватного акціонерного товариства „Бліц-Інформ" (надалі - відповідач/боржник) про стягнення 3 725,84 грн 3% річних та 24 230,05 грн інфляційних.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 09.09.2015 у справі № 910/18461/15, яке підписано 16.09.2015 та набрало законної сили 29.09.2015 позовні вимоги задоволено частково. На виконання вказаного рішення 29.09.2015 видано наказ.

До Господарського суду надійшла заява товариства з обмеженою відповідальністю „Джей Дабл'Ю Сі Україна" про виправлення помилки у наказі на примусове виконання рішення по справі № 910/18461/15.

Заява стягувача мотивована тим, що в резолютивній частині рішення та наказі невірно зазначено суму стягнутого судового збору, а саме 16139, 61 грн, тоді як вірним слід вважати « 1 613, 61 грн».

У зв'язку із наведеним, заявник просить суд шляхом виправлення, зазначити в резолютивній частині рішення від 09.09.2015 у справі № 910/18461/15 та судовому наказі від 29.09.2015 № 910/18461/15 вірну суму судового збору, стягнутого з відповідача на користь позивача.

Відповідно до ч. 1 статті 89 ГПК України, суд за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені, зокрема, в рішенні описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Згідно п. 2 ст. 117 ГПК України господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача виправити помилку, допущену при його оформленні.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 13.10.2015 заяву товариства з обмеженою відповідальністю „Джей Дабл'Ю Сі Україна" прийнято до розгляду та призначено на 21.10.2015.

В судове засідання 21.10.2015 повноважні представники сторін не з'явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені у встановленому законом порядку.

Від представника відповідача надійшло клопотання про відкладення розгляду заяви у зв'язку із неотриманням останнім копії судового рішення. Вказане клопотання суд відхиляє. та зазначає, що у відповідності до ст. 87 Господарського процесуального кодексу України повне рішення та ухвали надсилаються сторонам, прокурору, третім особам, які брали участь в судовому процесі, але не були присутні у судовому засіданні, рекомендованим листом з повідомленням про вручення не пізніше трьох днів з дня їх прийняття або за їх зверненням вручаються їм під розписку безпосередньо у суді. Як вбачається з матеріалів справи, представник відповідача був присутній у судовому засіданні 09.09.2015, заяв та клопотань про отримання копії рішення від відповідача не надходило, а тому копія рішення у справі № 910/18461/15 представнику відповідача не надсилається.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява стягувача підлягає задоволенню.

Таким чином, керуючись статтями 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Задовольнити заяву товариства з обмеженою відповідальністю „Джей Дабл'Ю Сі Україна" про виправлення помилок у наказі від 29.09.2015 № 910/18461/15 на примусове виконання рішення Господарського суду міста Києва від 09.09.2015 № 910/18461/15.

2. Вправити помилку в наказі Господарського суду міста Києва від 29.09.2015 № 910/18461/15 та описку в рішенні Господарського суду міста Києва від 09.09.2015 у справі № 910/18461/15 таким чином:

"Стягнути з Приватного акціонерного товариства „Бліц-Інформ" (02156, м. Київ, вул. Кіото, 25, код 20050164) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Джей Дабл'Ю Сі Україна" (03056, м. Київ, вул. Борщагівська, 154а, к. 401, код 36138123) 23115 (двадцять три тисячі сто п'ятнадцять) грн 71 коп. 3% річних, 3306 (три тисячі триста шість) грн 71 коп. інфляційних та судовий збір в розмірі 16139 (одну тисячу шістсот тринадцять) грн 61 коп. ",

слід читати:

"Стягнути з Приватного акціонерного товариства „Бліц-Інформ" (02156, м. Київ, вул. Кіото, 25, код 20050164) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Джей Дабл'Ю Сі Україна" (03056, м. Київ, вул. Борщагівська, 154а, к. 401, код 36138123) 23115 (двадцять три тисячі сто п'ятнадцять) грн 71 коп. 3% річних, 3306 (три тисячі триста шість) грн 71 коп. інфляційних та судовий збір в розмірі 1 613 (одну тисячу шістсот тринадцять) грн 61 коп".

3. Вважати дану ухвалу невід'ємною частиною наказу Господарського суду міста Києва від 29.09.2015 № 910/18461/15 та рішення Господарського суду міста Києва від 09.09.2015 № 910/18461/15.

Суддя Я.А. Карабань