№ 5268, 14.06.2006, Commercial Court of Khmelnytskyi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 79-57-10, факс 79-58-82

_______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ПОСТАНОВА

"14" червня 2006 р. Справа №14/1961-А

За позовом прокурора Віньковецького району в інтересах держави в особі Міністерства охорони навколишнього природного середовища Державного управління екології та природних ресурсів в Хмельницькій області м. Хмельницький

до Сільськогосподарського виробничого кооперативу „Злагода” с. Женишківці Віньковецького району

про стягнення 2593,68 грн.

суддя Гладюк Ю.В.

представники:

від позивача: Голдзіцька Ю.К. –за довіреністю від 30.11.2005р.

від відповідача: не з'явився

від прокуратури: Параскевич О.Г. –прокурор відділу облпрокуратури

Сторони належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи. Ухвала суду від 07.06.2006р. про відкладення розгляду справи сторонам надіслана. (Вих.№01-106 від 07.06.2006 р.). Докази отримання ухвали сторонами до суду надійшли.

Суть спору: Прокурор в своєму позові просить стягнути з відповідача 2593,68 грн. за заподіяну шкоду внаслідок самовільного водокористування.

Представники позивача та прокурор в судовому засіданні позов підтримали, наполягали на його задоволенні.

Відповідач незважаючи на те, що був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, відзив на позов не подав, свого представника в судове засідання не направив двічі.

Розглядом матеріалів справи встановлено, що СВК „Злагода” в період з 01.04.04р. по 14.03.06р. самовільно використовує воду, без відповідного дозволу спец водокористування, для господарсько –побутових та сільськогосподарських потреб із застосуванням водонапірних споруд та механічних пристроїв, з свердловини, яка розміщена на території Женишковецької сільської ради та відноситься до водних об’єктів загальнодержавного значення, що підтверджується актом перевірки дотримання вимог природоохоронного законодавства від 14.03.06р. Дністровської регіональної інспекції оперативно-екологічного контролю.

30.12.2005 року директору СВК „Злагода”, державним інспектором екоресурсів у Віньковецькому районі внесено припис з вимогою отримання в Державному управлінні екоресурсів в Хмельницькій області дозволу на спеціальне водокористування.

Внаслідок самовільного використання води відповідачем завдано збитків навколишньому природному середовищу на загальну суму 2593,68 грн., що підтверджено розрахунком заподіяних державі збитків внаслідок самовільного водокористування, головного спеціаліста відділу оперативного екологічного контролю Дністровської регіональної інспекції.

Відповідно до ст.68 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища" підприємства, установи, організації та громадяни зобов'язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України.

Відповідно до ст.. 46 Водного Кодексу України водокористування вод здійснюється в порядку загального і спеціального водокористування. Спеціальне водокористування (ст. 48 Водного Кодексу України) –це забір води з водних об’єктів із застосуванням споруд або технічних пристроїв та скидання в них зворотних вод. Спеціальне водокористування здійснюються на підставі дозволу юридичними і фізичними особами насамперед для задоволення питних потреб населення, а також для господарсько-побутових, лікувальних, оздоровчих, сільськогосподарських, промислових, транспортних, енергетичних, рибогосподарських та інших державних і громадських потреб (ст. ст. 48,49 Водного Кодексу України).

За таких обставин, позовні вимоги позивача обґрунтовані, підтвердженні матеріалами справи, відповідають чинному законодавству та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.6, 14, 71, 86, 94, 104, 105, 158-163, 167, 254-259, п.п.3, 6-7 Розділу 7 „Прикінцеві та перехідні положення” Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

ПОСТАНОВИВ :

Позов задовольнити.

Стягнути з Сільськогосподарського виробничого кооперативу „Злагода” с. Женишківці Віньковецького району (код 32481439) на користь Державного управління екології та природних ресурсів в Хмельницькій області м. Хмельницький, вул. І. Франка,2/2 (кошти зарахувати на р/р №31518903800041 Женишковецької сільської ради, с. Женишківці Віньковецького району, в УДК Хмельницької області, МФО 815013, код класифікації бюджету 24061600, код 23565182) –2593,68 грн.

Згідно ст.ст. 185-186 КАСУ сторони та інші особи, які беруть участь у справі мають право оскаржити в апеляційному порядку Постанову повністю або частково. Заява про апеляційне оскарження подається протягом 10 днів з дня проголошення, апеляційна скарга подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Подаються до Житомирського апеляційного господарського суду через суд першої інстанції.

Згідно ст. 254 КАСУ Постанова , якщо інше не встановлено КАСУ набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження , якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, постанова або ухвала суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя Гладюк Ю. В. Секретар судового засідання Малик І.М.

Суддя Ю.В. Гладюк