Court ruling № 52679206, 23.10.2015, Malovyskivka District Court of Kirovohrad Oblast

Справа № 392/856/15-ц

Провадження № 2/392/456/15

УХВАЛА

23 жовтня 2015 року Маловисківський районний суд Кіровоградської області

у складі: головуючого судді Березія Ю.А.,

при секретарі Красній Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мала Виска справу за позовом ОСОБА_1 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Вікторія» про розірвання договору оренди земельної ділянки,-

в с т а н о в и в :

Представник позивача заявив клопотання про зупинення провадження у справі, посилаючись на неможливість розгляду цієї справи до вирішення іншої справи № 392/1682/15, про визнання недійсною додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки, що розглядається в порядку цивільного судочинства Маловисківським районним судом Кіровоградської області.

Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку про те, що клопотання підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що дійсно вирішення справи про розірвання договору оренди землі від 4 червня 2007 року, укладеного від імені орендодавця ОСОБА_2 і орендаря СТОВ «Агрофірма «Вікторія», неможливе до вирішення іншої справи № 392/1682/15 про визнання недійсною додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки від 4 червня 2007 року, яка розглядається судом в порядку цивільного судочинства.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, -

у х в а л и в :

Клопотання представника позивача задовольнити.

Зупинити провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням по справі № 392/1682/15.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга подається протягом 5 днів від дня отримання копії ухвали.

Головуючий

суддя